Intimität im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Intimität im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Übersetzungen für Intimität im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Intimität f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das tschechische Repertoire wurde durchweg auswendig gespielt, was den Werken eine besondere Intensität und Intimität verlieh.
de.wikipedia.org
Weitere Themen sind Intimität, Sexualleben, Treue und Affären, Trennung und Scheidung.
de.wikipedia.org
Ähnlich wie der Minnebrief und spätere Genres wie der Briefroman gestaltet er die Intimität einer – hier literarisch-fiktiven – Liebesbeziehung poetisch aus.
de.wikipedia.org
Zwischenzeitlich haben sich die zurückgebliebenen Ehepartner angefreundet und sich zum Austausch von Intimitäten ins Hotelzimmer zurückgezogen.
de.wikipedia.org
Parkplätze und Kaufhäuser als Orte der Intimität, Sehnsucht und radikalem Wandel.
de.wikipedia.org
Distanzierung findet statt, wenn ein Individuum infolge wahrgenommener Negativität versucht, Intimität zu reduzieren und einen größeren Abstand innerhalb der Beziehung herbeizuführen.
de.wikipedia.org
Als grobe Spottbilder verbinden sie die Darstellung einer Intimität zwischen Mensch und Tier häufig mit Ausscheidungs- und Verdauungsprozessen.
de.wikipedia.org
Er unterstreicht auf diese Weise nicht nur die Intimität der Szene, sondern stellt auch eine große Nähe zu den Gläubigen her.
de.wikipedia.org
Die Intimität der Beichtsituation führte vielfach zu Übergriffen bis zu Missbrauch.
de.wikipedia.org
Hierdurch entsteht die Illusion einer empfindsamen Anschlagsdynamik auf dem Cembalo und es stellen sich besonders in Verbindung mit dem Lautenzug klangliche Momente berückender Intimität ein.
de.wikipedia.org

"Intimität" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski