Blende im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Blende im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch

Blende <Blende, -n> SUBST f

Blende FOTO

zaslon, blenda

Blende (bei Anbaumöbeln)

spojnica

blenden

mit Licht blenden (blind machen)

[za-]slijepiti

sich blenden lassen

dati se prevariti

Übersetzungen für Blende im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

blenda

Blende f

zabliještiti

blenden

zaslon FOTO

Blende f

opsjeniti

(ver)blenden

slijepiti

blind machen, blenden

oslijepiti

blenden, blind machen

zaslijepiti

blenden jemandem das Augenlicht nehmen

oduzeti vid

blenden

Blende Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit Licht blenden (blind machen)

[za-]slijepiti

sich blenden lassen

dati se prevariti

blenden jemandem das Augenlicht nehmen

zaslijepiti

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mittig befinden sich zwei spitzbogenförmige Bögen und im östlichen Bogenfeld eine zugesetzte, gedrückt-segmentbogenförmige Blende.

de.wikipedia.org

Die Kamera verfügte über einen mit Blende und Verschluss gekoppelten, eingebauten Selenbelichtungsmesser mit Nachführzeiger.

de.wikipedia.org

Während an der West- und Ostseite je zwei gekuppelte Klangarkaden zu sehen sind, befinden sich an der Nord- und Südseite je zwei Blenden.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist der mit Blenden reich verzierte Ostgiebel.

de.wikipedia.org

Im Untergeschoss mit Gewölbe verläuft ein Laubengang, das Obergeschoss wird durch flache Lisenen gegliedert, die Fenster mit Steinkreuz sind in spitzbogige Blenden eingefügt.

de.wikipedia.org

Die südliche Längsseite weist ein spitzbogiges Portal und eine vierteilige, spitzbogige Blende im Obergeschoss auf.

de.wikipedia.org

Das optische System kann aus Linsen, Spiegeln, Blenden o. Ä.

de.wikipedia.org

Darüber ist ein ebenfalls mit Blenden und Kreuz verzierter Giebel.

de.wikipedia.org

Blenden- und Zeitautomatik sind zwar vorhanden, aber mangels Anzeige des automatisch gewählten Parameters kaum sinnvoll nutzbar.

de.wikipedia.org

Die Anbauten können von Norden bzw. Süden durch je ein gedrückt-segmentbogenförmiges Portal betreten werden, das in eine spitzbogenförmige Blende eingelassen ist.

de.wikipedia.org