überladen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für überladen im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für überladen im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht

überladen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich überessen, sich den Magen überladen
prejesti se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die meisten Boote trugen zwischen 150 und 600 Personen; sie waren immer überladen und baufällig.
de.wikipedia.org
Der Stuck ist bänderartig, nicht überladen, sondern leicht und verspielt.
de.wikipedia.org
Wenn der Gürtel überladen wird, streifen die Partikel die obere Erdatmosphäre und regen diese zur Fluoreszenz an, wodurch das Polarlicht entsteht.
de.wikipedia.org
Die Primus war hoffnungslos überladen.
de.wikipedia.org
Im Vergleich zu diesen Bauten nehmen sich seine Entwürfe während der 1890er Jahre sehr monumental und mit Barockelementen überladen aus.
de.wikipedia.org
So wirkt dieser Raum nicht überladen, und das Deckenfresko kommt bestmöglich zur Geltung.
de.wikipedia.org
Er versuchte den Gebäuden eine Individualität im Einklang mit ihrer Umgebung zu bieten, die dennoch nicht überladen wirkte.
de.wikipedia.org
Die zweiköpfige Bedienmannschaft war damit überladen und konnte kaum mit den restlichen Infanteristen schritthalten, weswegen bald ein zweiter Munitionsträger dazukam.
de.wikipedia.org
Der Begriff selbst stammt aus dem 17. Jahrhundert und vom italienischen caricare (= überladen).
de.wikipedia.org
Serviert werden hybride ansonsten landesuntypische Gerichte, reich an raffinierten Gemüse-Kombinationen, mitunter überladen mit massiven Fleischbeilagen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"überladen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"überladen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste