德语 » 中文

词条„loslösen“在德语 » 中文中的译文 (跳至 中文 » 德语)

I . lo̱slösen 动词 trans

II . lo̱slösen 动词 refl

单语范例(未经PONS编辑处理)

德语
Zu jener Zeit gab es eine Vielzahl avantgardistischer Theaterrichtungen, die sich vom zaristisch geprägten Theater Stanislawskis loslösten und neue, revolutionäre Strömungen bildeten.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird durch eine überwiegend vertikale Beanspruchung ein Loslösen der Körner behindert.
de.wikipedia.org
Losgelöst von beruflichen Anforderungen widmete er sich hier künstlerisch dem Treiben im großen Seehafen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1967 gründete der Verein eine Abteilung für Fussball, die sich später vom Verein loslöste.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich um das Loslösen von kleinen Blutgerinnseln aus den Herzvorhöfen mit nachfolgender Verstopfung von Arterien (z. B. von Arterien des Gehirnes mit der Folge eines Schlaganfalls).
de.wikipedia.org
Ich richte mich immer auf die Quelle, um zu verhindern, dass sich das Bild vom Leben loslöst.
de.wikipedia.org
Losgelöst von räumlichen und zeitlichen Zusammenhängen sollte der Film durch Mittel des Schnitts den stimulierenden Effekt beim Zuschauer auslösen.
de.wikipedia.org
Psychodynamische Ansätze (z. B. Tiefenpsychologie) sehen im Masochismus ein Abwehrverhalten, um Ängste und Gewissenskonflikte, die im Zusammenhang mit dem Loslösen von der Mutter stehen, zu unterdrücken.
de.wikipedia.org
Das Gewicht beim Loslösen der Bremsen zum Startlauf.
de.wikipedia.org
Um sich wieder loslösen zu können, benötigen Geckos ohne Anstrengung nur 15 Mikrosekunden.
de.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

"loslösen"在 德语 词典中的定义


语言 Deutsch | English | Italiano | 中文