Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „remis“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

remis [rəˈmiː]

remis spielen
remizovat perf

Remis <Remis, - od -en> SUBST nt

Remis
remíza f a. fig

Beispielsätze für remis

remis spielen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch hier gilt: Kann der verteidigende König vor den Bauern gelangen, ist das Remis klar.
de.wikipedia.org
Die ehemaligen Remisen und Reithallen, die heute zu sehen sind, stammen sämtlich aus der Kasernenzeit des Schlosses.
de.wikipedia.org
Damit endet die Partie remis, entweder durch Stellungswiederholung oder – in seltenen Fällen – durch die 50-Züge-Regel.
de.wikipedia.org
Die Etikette des Schachspiels verbietet es, übermäßig häufig Remis anzubieten, wenn offensichtlich ist, dass der Gegner dieses Remisangebot nicht annehmen wird.
de.wikipedia.org
Der Rechner entschied das Match mit fünf Siegen und einem Remis klar für sich.
de.wikipedia.org
Die Bewertung des Patts als Remis war in der Schachgeschichte längere Zeit umstritten.
de.wikipedia.org
Ergänzt wird das Ensemble durch zwei Remisen, einen Sandsteinbrunnen und einen Bauerngarten mit vielen Blumen und Nutzpflanzen.
de.wikipedia.org
Die erste Partie endete nach nur 16 Zügen und wenig spektakulärem Verlauf mit einem Remis durch Stellungswiederholung.
de.wikipedia.org
Meister ist die Mannschaft mit den meisten Punkten nach 30 Spielen, für einen Sieg gibt es drei, für ein Remis einen Punkt.
de.wikipedia.org
Der Innenhofkomplex war bereits Mitte der 1990er Jahre saniert worden, dabei riss man die südlich gelegenen Remisen ab und ersetzte sie durch Neubauten.
de.wikipedia.org

"remis" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski