Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „hat“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
hat
haben
Haben
Nomen

hat

hat → haben

Siehe auch: haben

haben <hast/hat, hatte, gehabt>

Verbtabelle anzeigen

haben <hast/hat, hatte, gehabt>

Verbtabelle anzeigen

Haben <-s> SUBST nt WIRTSCH

Beispielsätze für hat

das hat keinen Zweck
to nemá smysl
das Wort hat …
slovo má …
das hat keinen Sinn
to nemá žádný smysl
er hat einen sitzen
má špičku
er hat sein Auskommen
má z čeho žít
es hat ihn erwischt (er ist krank)
postihlo ho to
er hat es heraus (herausgefunden) ugs
přišel na to
er hat eine Fahne (riecht nach Alkohol)
táhne to z něj, táhne z něj alkohol
das hat noch Zeit
to má ještě čas, to nespěchá
eigentlich hat sie recht
vlastně má pravdu
er hat einen Brummschädel
brní mu hlava
der Blitz hat eingeschlagen
uhodil blesk
das hat er verdient!
to mu patří!, dobře mu tak!
er hat es geschafft
podařilo se mu to, zvládl to
sie hat das Sagen
má hlavní slovo
er hat es gut
je na tom dobrě
er hat Zahnschmerzen
bolí ho zuby
es hat gefunkt (Krach gegeben)
jiskřilo to
er hat Kopfschmerzen
bolí ho hlava
wer hat Schuld?
kdo je viněn?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Verkehrsvernetzung hat als Grundlage die Summe aller Verkehrsteilnehmer, eben das Verkehrsnetz.
de.wikipedia.org
Den indischen Hanf, die japanischen Zuchtperlen und die Bärenrobben am Strand der Kommodoreinseln hat er genauer beaugenscheinigt.
de.wikipedia.org
Diese neue Form des Herrenausstatters hat sich durch die Industrialisierung und die schnelllebigeren Modetrends ergeben.
de.wikipedia.org
Das Analhorn ist überwiegend blau gefärbt, hat jedoch eine violettfarbene Spitze.
de.wikipedia.org
Seitdem hat sich der Ausbau unter anderem aus finanziellen Gründen verlangsamt, schreitet aber weiter fort.
de.wikipedia.org
Trotz seiner vielen Einsätze hat er nur wenige Spielminuten absolviert, was ihn als Ergänzungsspieler ausweist.
de.wikipedia.org
Der porphyrine Ring hat vier Stickstoff-Atome, die sich mit dem Eisen verbinden, die zwei Koordinationsverbindungen offen lassen für die Verbindung mit dem Histidin des Proteins und einem bivalenten Atom.
de.wikipedia.org
Der Architekt hat den in der Spätgotik verbreiteten Kirchenbautyp der Pseudobasilika mit vorgelagertem Portikus aufgegriffen und in die moderne Formensprache übersetzt.
de.wikipedia.org
Es hat den Anschein, als ob Zins und Unternehmergewinn zwei verschiedenen Quellen entstammten.
de.wikipedia.org
Anhänger der Konvergenztheorie glauben, dass in solchen Fällen nicht die Masse den Rassenhass oder Gewalt erzeugt, sondern, dass die Feindseligkeit längere Zeit in vielen Bewohnern gebrodelt hat.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hat" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste