-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „behalten“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
behalten <irr ohne ge> +haben
-
behalten (aufbewahren)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Diese Boote behielten zunächst ihre britische Bezeichnung wie beispielsweise N 27, allerdings in kyrillischer Schreibweise als н 27 und wurden später umbenannt.de.wikipedia.org
- 77 Prozent des Kapitals wurden schließlich abgegeben, der Bund behielt einen Anteil von etwas über 22 Prozent.de.wikipedia.org
- Dieses Amt behielt er bis zu seiner Emeritierung 1951, wobei er von 1915 bis 1918 als freiwilliger Feldgeistlicher an der Westfront tätig war.de.wikipedia.org
- Die Mensur wird als Extremsituation verstanden, in der ein Corpsstudent mit kühlem Kopf einen klaren Standpunkt behält.de.wikipedia.org
- Die Ädilen behielten ihre marktordnenden Funktionen, wohingegen den Quästoren die Verwaltung der Staatskasse entzogen wurde, um sie auf kaiserliche Beamte zu übertragen.de.wikipedia.org
- Ab der Rückrunde hat er einen Stammplatz in der Mannschaft den er für die nächsten elf Jahre behalten sollte.de.wikipedia.org
- Der Karriere wegen hatte er sich taufen lassen, behielt aber zeitlebens ein lebhaftes Interesse an jüdischen Angelegenheiten, etwa an der Frage nach einer „jüdischen Nationalität“.de.wikipedia.org
- Die Witwe des 1801 verstorbenen Reichsgrafen behielt den Besitz bis 1825.de.wikipedia.org
- Fahrzeuge, die aufgrund von Einzel- oder Typengenehmigung bereits einen Frontschutzbügel haben, dürfen diesen behalten.de.wikipedia.org
- Von den Essensrationen, die die Amerikaner lieferten, behielt der Lagerchef nicht selten die Hälfte für sich und seine Mannschaft zurück.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch