Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „aufhorchen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Beispielsätze für aufhorchen

jemanden aufhorchen lassen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Lediglich 2002 ließ er noch einmal mit einem siebten Platz beim Sprint bei den Europameisterschaften im ungarischen Sümeg aufhorchen.
de.wikipedia.org
Es gelinge bei einer solchen Gelegenheit, die Gemeinden zum Aufhorchen zu bringen.
de.wikipedia.org
Die Technik des Künstlers ist außerordentlich, die Kraft seines Anschlages und die Wucht seiner Gestalt lassen aufhorchen.
de.wikipedia.org
Zwar war er unangefochtener Stammspieler, ließ aber mehr durch Formschwankungen, denn durch Leistung aufhorchen.
de.wikipedia.org
Ein letzter Meistertitel 1987 ließ noch einmal aufhorchen.
de.wikipedia.org
Diese Leistungsangabe ließ aufhorchen, zumal bei einer Limousine.
de.wikipedia.org
Bereits 1999 ließ der Verein im Pokal aufhorchen und erreichte den dritten Platz.
de.wikipedia.org
Der Hinweis auf 1709 lässt aufhorchen, denn das war meteorologisch gesehen ein außergewöhnliches Jahr!
de.wikipedia.org
Es enthielt eine Reihe technisch neuartiger Bauteile, die in der Fachwelt aufhorchen ließen.
de.wikipedia.org
Nach langer Pause ließ er 2003 noch einmal überregional aufhorchen, als er den Deutschen Vizemeistertitel im Gemischten Doppel errang.
de.wikipedia.org

"aufhorchen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski