Übersetzungen für „Unterredung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Unterredung <Unterredung, -en> SUBST f

Unterredung

rozmluva f

Unterredung

rozprava f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese ermöglichte eine Kommunikation der Wandermusikanten außerhalb ihres Heimatortes, ohne dass außenstehende Personen den Gehalt der Unterredung mitverfolgen konnten.

de.wikipedia.org

Selbst die Hälfte seines Vermögens und eine Leibrente müssen sie nach einer heftigen Unterredung ausschlagen.

de.wikipedia.org

Stech hatte sogar 1957 die Idee zur V-A-Theorie, wurde aber in einer Unterredung mit Gell-Mann wieder davon abgebracht.

de.wikipedia.org

Er gibt im Vorwort der Schrift an, er habe nach den privaten Unterredungen handschriftliche Notizen gemacht und „vieles könne als nahezu wörtliche Wiedergabe gelten“.

de.wikipedia.org

Und nach einer Unterredung mit dem Direktor der Schule geben die Eltern schließlich auf.

de.wikipedia.org

Er erinnerte an sie in Ansprachen, Unterredungen und im Briefwechsel mit wohlhabenden und einflussreichen Gönnern.

de.wikipedia.org

Krokodilschluss ist ein klassisches dialektisches Paradoxon des Altertums, das sich auf eine fiktive Unterredung zwischen einem Krokodil und einer Mutter bezieht.

de.wikipedia.org

Die Unterredung dauert 3 Stunden und fördert viel Gutes zutage.

de.wikipedia.org

Nach Ende der Unterredung verließen die preußischen Minister die Reichskanzlei.

de.wikipedia.org

Später äußerte sie sich positiv über ihre persönlichen Eindrücke bei der Unterredung.

de.wikipedia.org