Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Strudel“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Strudel <-s, Strudel> SUBST m

Strudel (Wasser)
vír m a. fig
Strudel GASTR
závin m
Strudel ugs
štrúdl m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Meist laufen die Ameisen bis zum Erschöpfungstod im Strudel fort.
de.wikipedia.org
Die Wäsche wird vom Strudel mitgenommen und bewegt sich dadurch in der Waschlauge.
de.wikipedia.org
Doch der wächst über sich hinaus, als Arielle in den Strudel gerät.
de.wikipedia.org
Die Drehrichtung kleinräumiger Wasserströmungen wie zum Beispiel des Strudels einer ablaufenden Badewanne werden entgegen einer verbreiteten Behauptung nicht durch die Corioliskraft bestimmt.
de.wikipedia.org
Durch die Anströmung und Form des Schachtes wird das Wasser in Drall versetzt wie in einem Strudel.
de.wikipedia.org
Allmählich geraten die Liebenden in den Strudel der Ereignisse um die Christenverfolgungen im Jahr 64 unter Nero.
de.wikipedia.org
Dann gerät das Schiff in einen Strudel, dreht sich und wird mit einem Ruck hinab geschlungen.
de.wikipedia.org
Plötzlich zog ein Sturm auf, und ein Strudel zog die beiden in die Tiefe.
de.wikipedia.org
Der Strom erreicht dabei Geschwindigkeiten von bis zu 40 km/h, an seinem Rand entstehen gewaltige Strudel.
de.wikipedia.org
Dort verfügt sie über eine Reihe von Stromschnellen und Strudeln.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Strudel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Strudel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste