Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Lupe“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Lupe <Lupe, -n> SUBST f

Lupe
lupa f
brát [perf vzít] pod lupu

Beispielsätze für Lupe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als das Finanzamt schließlich sein Vermögen unter die Lupe nahm, fand man in seinem Besitz nur wenige Antwortscheine.
de.wikipedia.org
Um genauer arbeiten zu können, ist oft auch noch eine Lupe, ggf.
de.wikipedia.org
Dafür werden die Kandidaten genau unter die Lupe genommen und aus den Insassen werden die sechs geeignetsten ausgewählt.
de.wikipedia.org
Dieser ist beunruhigt und will den Fremden unter die Lupe nehmen.
de.wikipedia.org
Das Prinzip eines astronomischen Fernrohrs besteht darin, das vom Objektiv erzeugte Bild mit einer Lupe bzw. einem Okular zu betrachten.
de.wikipedia.org
Die Ablesung erfolgt bei Handgeräten meist direkt oder mit Lupe, bei Einbaugeräten oder geschlossener Bauweise meist elektronisch-digital.
de.wikipedia.org
Einer anderen Theorie zufolge war der Schatzspiegel eine Lupe.
de.wikipedia.org
Erst eine Zerlegung des Schließzylinders mit genauer Überprüfung der feinmechanischen Einzelteile unter einer Lupe kann Hinweise auf den Einsatz eines solchen Werkzeuges liefern.
de.wikipedia.org
Die Lupe wird üblicherweise in einem Tubus verschiebbar geführt.
de.wikipedia.org
Sie sind schwach bauchig und weisen eine fein gezähnte Schneide auf, die unter der Lupe gesehen zugleich flockig ist.
de.wikipedia.org

"Lupe" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski