Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Hinterhalt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Hinterhalt <-(e)s, -e> SUBST m MIL

Hinterhalt
léčka f a. fig
Hinterhalt
záloha f a. fig
in einen Hinterhalt locken
[perf v] lákat do léčky

Beispielsätze für Hinterhalt

in einen Hinterhalt locken
[perf v] lákat do léčky

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwei andere ausländische Journalisten konnten entkommen, als ihr Auto in einen Hinterhalt geriet, und sich verstecken, bis sie von australischen Soldaten gerettet wurden.
de.wikipedia.org
Die Retter geraten in einen Hinterhalt der algerischen Rebellen, aus dem sie sich jedoch bis auf einen Toten wieder herauskämpfen können.
de.wikipedia.org
Militärzüge und kriegswirtschaftlich wichtige Transporte liefen auf Minen und Sprenglücken oder wurden aus dem Hinterhalt beschossen.
de.wikipedia.org
Ansonsten lauert er ihr aus einem Hinterhalt an Wildwechseln, Salzlecken oder Wasserstellen auf.
de.wikipedia.org
Eines Abends wird er dann von einer Bekannten in einen Hinterhalt gelockt.
de.wikipedia.org
Er war bekannt für seine schnellen Angriffe aus dem Hinterhalt.
de.wikipedia.org
Nach Presserecherchen werden in der Eigendarstellung des Unternehmens Trainings für Hinterhalte, Razzien, Straßenblockaden, Zerstörung, Rettungs- und Entführungsoperationen und für die Verteidigung gegen solche Situationen angeboten.
de.wikipedia.org
Die Gefechte begannen häufig mit einem Angriff aus dem Hinterhalt und wurden im Morgengrauen oder des Nachts bei Mondschein ausgetragen.
de.wikipedia.org
Zusammen mit zwei weiteren Aufbauhelfern und drei Nicaraguanern wurde er aus dem Hinterhalt erschossen.
de.wikipedia.org
Er erzählt, dass alle bis auf eine kleine Zahl Deserteure in einen Hinterhalt der nördlichen Stämme gerieten und getötet wurden.
de.wikipedia.org

"Hinterhalt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski