Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Dampfer“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Dampfer
Nomen
Dämpfer
Nomen

Dampfer <-s, Dampfer> SUBST m

Dampfer
parník m
auf dem falschen Dampfer sein
[perf z] mýlit se

Dämpfer <-s, Dämpfer> SUBST m

Beispielsätze für Dampfer

auf dem falschen Dampfer sein
[perf z] mýlit se

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die beiden Dampfer beförderten im Sommer 1872 nicht weniger als 199 000 Passagiere und auch in den nachfolgenden Jahren war der Betrieb sehr erfolgreich.
de.wikipedia.org
Wijnne & Barends erwarben Anteile an einigen Küstenseglern und dem Dampfer Time is money.
de.wikipedia.org
Der Vorteil des Dampfers gegenüber den zur damaligen Zeit vorwiegend verkehrenden Segelschiffen lag im Zeitgewinn.
de.wikipedia.org
Eine gewaltige Explosion an Backbord riss die Bordwand auf und ließ den Dampfer erzittern, als er auf die Mine lief.
de.wikipedia.org
Seine Fjordlandschaften werden von Einheimischen bevölkert, man sieht Siedlungen am Ufer, zuweilen ist auch ein Dampfer zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Domäne der Großsegler waren überlange Distanzen, die wegen des Brennstoffproblems durch Dampfer noch nicht ökonomisch bedient werden konnten.
de.wikipedia.org
Versuche, den Dampfer auf Grund laufen zu lassen, scheiterten.
de.wikipedia.org
2009 soll zudem ein gesunkener Dampfer im See untersucht werden.
de.wikipedia.org
Der Dampfer wurde mit neuen Passagierunterkünften für 150 Passagiere Erster Klasse und 800 Dritter Klasse ausgestattet.
de.wikipedia.org
Neben den Passagieren beförderte der Dampfer zusätzlich auch Post, Lebensmittel und andere Frachten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Dampfer" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Dampfer" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste