stockend в PONS речника

Преводи за stockend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

Преводи за stockend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
стагниращ (-а)
stockend
пресеклив (-а)
stockend
пресеквам (дишане, разговор)
stocken
замрял (-я̀ла)
stockend
подквасвам
stocken lassen
подквасвам
stocken
запъвам
stocken
замирам (отслабвам, изчезвам)
stocken
затягам
ins Stocken kommen

stockend Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ins Stocken geraten (Redner)
не говоря гладко
ins Stocken geraten (Gespräch)
замирам
ins Stocken geraten (Verkehr, Produktion)
спирам временно

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nur stockend kommt die Wahrheit über Deco ans Licht.
de.wikipedia.org
Durch häufige und oftmals lange Pausen ist erkennbar, dass das Gespräch stockend und in einiger Verlegenheit geführt wird.
de.wikipedia.org
Die Macher haben sich für eine Oberflächenbehandlung der Themen entschieden, die vier Experten wollen ihren eigenen Lebensstil auf die Teilnehmer übertragen, was nur stockend funktioniert.
de.wikipedia.org
Nach der Umstellung des deutschen Chats war dieser lange Zeit offline oder lief stockend, was sich durch eine große Anzahl Updates bis heute wesentlich verbessert hat.
de.wikipedia.org
In der aufsteigenden Linie ist die Melodie durch Zäsuren unterbrochen, was stockend wirkt.
de.wikipedia.org
Der Kosmos ihrer Sprache ist aus den Fugen wie die Welt der sich weiter schleppenden Figuren, denen der Leser stockend folgt.
de.wikipedia.org
Die Strophen vier und fünf beinhalten hingegen sehr viele, so dass das Lesen eher stockend erscheint.
de.wikipedia.org
Die Suche nach einem Drehort verläuft stockend.
de.wikipedia.org
Doch nach der Überwindung des ersten Grabens verlief der Angriff dennoch stockend.
de.wikipedia.org
Umlenkungspfeile dienen dazu, den Verkehr bei Stau oder stockendem Verkehr auf in der Regel weniger befahrene parallel verlaufende Autobahnstrecken umzuleiten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "stockend" на други езици

Дефиниция на "stockend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени