sonntags в PONS речника

Преводи за sonntags в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: dienstags

Вижте също: Dienstag

Dienstag
вторник м
am Dienstag
във вторник
eines Dienstags
един вторник
heute ist Dienstag, der 11. November
днес е вторник, 11 ноември
den ganzen Dienstag (über)
целия вторник
jeden Dienstag
всеки вторник
Dienstag in acht Tagen
другия вторник
Dienstag vor acht Tagen
предишния вторник
letzten Dienstag
последния вторник
die Nacht von Dienstag auf Mittwoch
нощта във вторник срещу сряда
Индивидуални преводни двойки
bis Sonntag einschließlich
до неделя включително
Weißer Sonntag
първата неделя след Великден

Преводи за sonntags в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
неделен (-на)
Sonntags-
в неделен ден
an einem Sonntag
средопостница
vierter Sonntag in der Osterfastenzeit
средопостна неделя РЕЛ
vierter Sonntag in der Osterfastenzeit
неделя
Sonntag м
в неделя почивам
am Sonntag ist mein Ruhetag
всеки ден не е Великден посл
es ist nicht alle Tage Sonntag
Света неделя
heiliger Sonntag

sonntags Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich wollte, es wäre Sonntag
ще ми се да е вече неделя
Weißer Sonntag
първата неделя след Великден
bis Sonntag einschließlich
до неделя включително
morgen ist Sonntag
утре е неделя
heute/Sonntag in acht Tagen
днес/неделя след една седмица
auf einen Sonntag fallen (Datum)
падам се в неделя
auf einen Sonntag fallen
пада се неделен ден
nächsten Sonntag
следващата неделя
in der Nacht auf den Sonntag
през нощта срещу неделя
es ist nicht alle Tage Sonntag
всеки ден не е Великден посл

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dort wird sie sonntags aufgezeichnet und dann als neue Folge freitags um 16:15 Uhr gesendet.
de.wikipedia.org
Der Betrieb erforderte nach Streckeneröffnung werktags 53, sonntags 77 Wagen.
de.wikipedia.org
Dort verliebt sich der Prinz in sie, als er sie eines Sonntags durchs Schlüsselloch beim Anlegen ihrer Kleider beobachtet.
de.wikipedia.org
Bei schönem Wetter wurden sonntags in einer nahen Naturarena Theateraufführungen abgehalten.
de.wikipedia.org
Die Postboten waren an bestimmten Wochentagen tätig, ab 1865 dann an allen Wochentagen außer sonntags.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde hält sonntags Gottesdienste in dem 1794 erbauten Versammlungshaus ab.
de.wikipedia.org
Auch lud er dort Sonntags regelmäßig Schauspieler, Journalisten, Modeschöpfer, Tänzer, Musiker und andere Künstler zu Konversation und Darbietungen in seinen „Salon“ ein.
de.wikipedia.org
Man pflegte vier bis fünf Andachten mit Meditationen pro Tag, sonntags oft bis zu acht Stunden pro Treffen.
de.wikipedia.org
Dies passiere teilweise auch sonntags, wenn alle Lebensmittelgeschäfte geschlossen sind.
de.wikipedia.org
Seit 2015 ist die Show sonntags um 21:45 Uhr zu sehen, in einigen dritten Fernsehprogrammen wird sie auch zu anderen Sendezeiten oder Tagen wiederholt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "sonntags" на други езици

Дефиниция на "sonntags" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени