ohnmächtig в PONS речника

Преводи за ohnmächtig в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за ohnmächtig в български »немски речника (Отидете на немски»български )

ohnmächtig Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ohnmächtig werden
ohnmächtig werden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er folgert daraus: „Ist der Arbeiter ohnmächtig, trifft sie [die Verelendungstheorie] zu.
de.wikipedia.org
Dieser soll eingestanden haben, dass die rumänische Regierung gegen den sowjetischen Befehl ohnmächtig sei.
de.wikipedia.org
Verzweifelt dreht er durch und schreit so lange, bis er ohnmächtig wird.
de.wikipedia.org
Wenn die Republik von innen und von außen bedroht sei, bedürfe es des Schreckens, „ohne den die Tugend ohnmächtig ist.
de.wikipedia.org
Als der Bauer das erfährt, wird er ohnmächtig aus Angst vor Strafe.
de.wikipedia.org
Doch die Personen, die sich in dieses Sprungtuch fallen ließen oder ohnmächtig hineinstürzten, konnten von den wenigen Männern nicht aufgefangen werden und prallten trotz des Sprungtuchs auf dem Straßenpflaster auf.
de.wikipedia.org
Gott lässt sich aus der Welt hinausdrängen ans Kreuz, Gott ist ohnmächtig und schwach in der Welt und gerade und nur so ist er bei uns und hilft uns.
de.wikipedia.org
Lediglich 15 verwundete oder ohnmächtige Japaner konnten gefangen genommen werden.
de.wikipedia.org
Das ohnmächtig-hoffnungsvolle Warten des Tieres auf eine Wiederbegegnung stößt auf die nur dem Menschen begreifliche Realität, dass der Tod irreversibel ist.
de.wikipedia.org
Das politisch ohnmächtige Volk wurde durch die Revolution das freieste.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "ohnmächtig" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский