glaubhaft в PONS речника

glaubhaft Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw glaubhaft machen
удостоверявам
schlüssig begründen und glaubhaft machen
правя нщ обосновано [o. конклудентно] и достоверно

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Suche junger Menschen nach einer eigenen Persönlichkeit beschreiben glaubhaft und sensibel auch die Filme Fickende Fische (2002) und Kroko (2004).
de.wikipedia.org
Und sie lobte die Schauspieler, die in ihren nicht immer einfachen Rollen glaubhaft und stark spielen würden.
de.wikipedia.org
Spieler 1 muss also versuchen glaubhaft zu signalisieren, dass er ein Macho ist, um dem Duell zu entgehen.
de.wikipedia.org
Behörden schätzen die Auflösung als glaubhaft ein und werden die weitere Entwicklung dennoch beobachten.
de.wikipedia.org
Diese Version wurde von den meisten Historiken bis zum Jahr 1962 für glaubhaft gehalten.
de.wikipedia.org
Nach den Erwägungen des Gerichts sei das staatliche Glücksspielmonopol nur durch eine konsequente und glaubhafte Erfüllung der staatlichen Suchtprävention zu rechtfertigen.
de.wikipedia.org
Dabei muss der Antragsteller die drohende Gefahr dem Gericht glaubhaft machen.
de.wikipedia.org
Dabei zeigt er im Detail auf, warum die jeweilige Darstellung nicht glaubhaft ist.
de.wikipedia.org
Der Asylbewerber muss die Verfolgungsgründe bei der Anhörung umfassend und glaubhaft vorbringen.
de.wikipedia.org
Der Beginn der Zeit des Nationalsozialismus in der deutschen Provinz wird glaubhaft modelliert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "glaubhaft" на други езици

Дефиниция на "glaubhaft" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени