fündig в PONS речника

fündig Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fündig werden a. прен
откривам [o. попадам на] нщ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Selbst in allgemeinen Nachschlagewerken, aktuellen wie historischen, wird man nicht fündig.
de.wikipedia.org
Die Reise dorthin ist gefahrvoll und anstrengend, und wenige werden wirklich fündig.
de.wikipedia.org
Die Anhöhe ist durch einen später angelegten Steinbruch nicht mehr fündig.
de.wikipedia.org
Trotzdem wurde der Archäologe fündig, denn er war in der Suche nach frühen Befestigungsanlagen geübt.
de.wikipedia.org
Als die beiden tatsächlich fündig werden, vertieft sich ihre Partnerschaft, allerdings im gleichen Maße wie das Misstrauen.
de.wikipedia.org
Nachdem die Bohrungen fündig geworden sind, scheiterte der Ausbau aus finanziellen Gründen.
de.wikipedia.org
Sein Konsortium wurde auch fündig, wurde aber, wie er selbst schrieb, von einem findigen Anwalt um den Millionenerlös betrogen.
de.wikipedia.org
Nun, nach fünfzehn Jahren der Suche, sei B. auf der Auktion endlich fündig geworden.
de.wikipedia.org
In der Stadt der Schatten werden sie schließlich fündig, welche Ursache die rätselhafte Krankheit hat.
de.wikipedia.org
Der Major wird bald fündig und wählt für das Spezialkommando fünf zum Tode verurteilte Sträflinge aus.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "fündig" на други езици

Дефиниция на "fündig" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени