einpflanzen в PONS речника

Преводи за einpflanzen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за einpflanzen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

einpflanzen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdm etw akk anerziehen einpflanzen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Bei regelmäßigen öffentlichen Baumpflanzungen können die Touristen die von ihnen gespendeten Bäume auch persönlich einpflanzen.
de.wikipedia.org
Am besten lassen sich die Erfolgsaussichten durch eine Teststimulation voraussagen, bei dem der Schrittmacher zunächst nicht eingepflanzt, sondern am Gürtel getragen wird.
de.wikipedia.org
Auf diese Konstruktion hätte man Humus aufbringen und verschiedene Baumsorten einpflanzen können.
de.wikipedia.org
Die rekombinierten Stammzellen werden in eine Blastozyste eingesetzt, die wiederum einer vorbehandelten Empfängermaus eingepflanzt wird.
de.wikipedia.org
In den Wiesen an der Kastanienallee wurden vor kurzem großflächig Krokusse eingepflanzt, die fortan alljährlich am Ende des Winters als breites violettes Band aufblühen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden ca. 500 Sträucher und 36 große Bäume neu eingepflanzt.
de.wikipedia.org
In ihrer Erinnerung ist somit „das gesamte Wissen der Menschheit“ eingepflanzt.
de.wikipedia.org
Zwar scheiterte ihr Verfassungsentwurf später in einer Volksabstimmung, doch erhielt jeder der 168 Delegierten einen Eichensetzling, um ihn in seiner jeweiligen Heimatgemeinde einzupflanzen.
de.wikipedia.org
Auf dem überwiegend mit Schotter bedeckten Platz wurden in acht Reihen sechzig Platanen eingepflanzt, in deren Zentrum ein steinerner Kubus errichtet wurde.
de.wikipedia.org
Sie wurde mir eingepflanzt von einer einsamen, vom Leben und der Welt enttäuschten Mutter.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "einpflanzen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский