abstreifen в PONS речника

Преводи за abstreifen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за abstreifen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

abstreifen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Vorurteile abstreifen
отърсвам се от предразсъдъци

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Da diese nur begrenzt mitwachsen können, finden in der Individualentwicklung meistens Häutungen statt, bei denen die während des Wachstums zu klein gewordene Hülle abgestreift wird.
de.wikipedia.org
Wäre es so, dass der Modernisierungsprozess das Überkommene allmählich abstreifen würde, müsste dieses Phänomen weltweit auch zu beschreiben sein.
de.wikipedia.org
Durch den Kautschuk klebt die zähflüssige Masse und lässt sich deshalb schlecht abstreifen.
de.wikipedia.org
Zu Beginn der Behandlung mit dem Headgear treten beim Tragen mitunter starke Schmerzen auf, und die Kopfkappe wird zuweilen während des Schlafens abgestreift.
de.wikipedia.org
Die Kopulation dauert etwa ein bis zweieinhalb Minuten und wird in der Regel vom Weibchen durch Abstreifen des Männchens beendet.
de.wikipedia.org
Geerntet werden sie, indem sie von den Zweigen abgestreift werden.
de.wikipedia.org
Bei der Passage durch das Tor wurde die Krankheit abgestreift und das Kind neu geboren.
de.wikipedia.org
Durch Stress oder sich drastisch ändernde Umweltbedingungen, z. B. starke Temperaturschwankungen oder Veränderungen der Wasserwerte, kann es dazu kommen, dass das Weibchen die Eier abstreift.
de.wikipedia.org
Die Fußmatte ermöglicht ein Abstreifen der Schuhsohlen vor dem Betreten der Räumlichkeiten, so dass der Schmutz auf und zwischen den Fasern der Matte zurückbleibt.
de.wikipedia.org
Sie besitzen zu ihrer Verteidigung Brennhaare auf dem Hinterleib, die sie bei Gefahr abstreifen können.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "abstreifen" на други езици

Дефиниция на "abstreifen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени