wünschen в PONS речника

Преводи за wünschen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

wünschen
wünschen (wollen)
wünschen (bitten)
wünschen (als Glückwunsch sagen)
wünschen etw zu tun
sich дат etw wünschen
jdm etw wünschen
zu wünschen übrig lassen
es wäre zu wünschen, dass
Sie wünschen?, was wünschen Sie?
mit den besten Wünschen
Индивидуални преводни двойки

Преводи за wünschen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Индивидуални преводни двойки
wünschen
sich dat wünschen, Erfolg zu haben
jdm nur Gutes wünschen
Sie wünschen bitte?
wie Sie wünschen
niemandem Böses wünschen
zu wünschen übrig lassen
sich etwas wünschen
wünschen

wünschen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wünschen etw zu tun
jdm etw wünschen
es wäre zu wünschen, dass
Sie wünschen?, was wünschen Sie?
zu wünschen übrig lassen
jdm zu etw Glück wünschen
sich dat wünschen, Erfolg zu haben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Neu verdeutlichte zudem, dass viele ehemaligen Athleten mit Anabolikamissbrauch sich eine systematische Gesundheitsnachsorge wünschten, die der Sport und die Politik bis heute nicht anbieten.
de.wikipedia.org
Das Gesamteinkommen wird dabei auf eine Anzahl von Fonds für unterschiedliche Arten von Wünschen aufgeteilt.
de.wikipedia.org
Hier konnte er sich jedoch nicht wie gewünscht in Szene setzen.
de.wikipedia.org
Ich wünsche mir nur eins, dass es in meiner Familie immer Männer geben möge, die das Kreuz tragen – und das Schwert.
de.wikipedia.org
Low-Code-Plattformen verlagern den Fokus auf den allgemeinen Zweck von Anwendungen, mit der Möglichkeit, benutzerdefinierten Code hinzuzufügen, falls dies benötigt oder gewünscht wird.
de.wikipedia.org
Die militärischen Behörden forderten auch, dass die Arbeiter ihre zukünftigen Führungskräfte nach den Zielen und Wünschen des äthiopischen Sozialismus wählen sollten.
de.wikipedia.org
Der Film bietet im übrigen Bilder von ungewöhnlichem Reiz, die an Klarheit und Wirkung nichts zu wünschen übrig lassen.
de.wikipedia.org
Damit dürften die Seleukiden den Wünschen vieler Einheimischer nach einer "Modernisierung" entsprochen haben, während andere wiederum provoziert wurden.
de.wikipedia.org
Der König begrüßt ihn mit besonderer Freude und wünscht ihm viel Glück und dass er die Prinzessin finden möge.
de.wikipedia.org
Daher ließ die Dampferzeugung sehr zu wünschen übrig.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "wünschen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский