Leinwand в PONS речника

Преводи за Leinwand в немски»български речника

Leinwand СЪЩ f

1. Leinwand:

Leinwand (Gewebe)

ленено платно

Leinwand (zum Malen)

платно ср

2. Leinwand КИНО:

Leinwand

екран м

Индивидуални преводни двойки

Dias auf eine Leinwand projizieren вин

прожектирам диапозитиви на екран

Преводи за Leinwand в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

екранен (-на)

Leinwand-

екран

Leinwand f

Leinwand Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Dias auf eine Leinwand projizieren вин

прожектирам диапозитиви на екран

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Alle Werke: Öl auf Leinwand, wenn nicht anders angegeben.

de.wikipedia.org

In der Intention, den Raum stärker einzubeziehen, ersetzte er Anfang der 1960er-Jahre auch die Leinwand durch Metall.

de.wikipedia.org

Das Seitenverhältnis war 1:2,55 mit 4-Kanal-Magnetton (3 Kanäle hinter der Leinwand und ein sog.

de.wikipedia.org

Die Leinwand musste angenagelt oder aufgeklebt werden, um für die Bemalung einen durchgehenden, ebenen Untergrund zu schaffen.

de.wikipedia.org

Dazu bediente er sich großer Holzplatten und roher Bretter, mit denen er pastose Farbe auf die Leinwand drückte.

de.wikipedia.org

Statt tristen Graus strahlten satte Farben von der Leinwand, „statt kühler, analytischer Distanz setzt es große Gefühle.

de.wikipedia.org

Zwischen Bühne und Leinwand wechselnd, erzählen Schauspieler, Tänzer und Live-Musiker eine ansprechende Geschichte in Anlehnung an Weihnachten.

de.wikipedia.org

1930 wurde das Gemälde aufwendig restauriert, die Malschicht hatte sich an vielen Stellen von der Leinwand gelöst.

de.wikipedia.org

Außerdem gab es im Dorf einige Handwerker sowie einen jüdischen Brenner, der zugleich einen Krämerladen betrieb und mit Leinwand und Schnüren handelte.

de.wikipedia.org

Es verfügt über eine 26,65 Meter breite und 14,76 Meter hohe Leinwand und bietet rund 1'600 Sitzplätze.

de.wikipedia.org