überladen в PONS речника

Преводи за überladen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за überladen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

überladen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn (mit etw) überladen
претоварвам [o. претрупвам] нкг (с нщ)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Stuck ist bänderartig, nicht überladen, sondern leicht und verspielt.
de.wikipedia.org
Das Werk ähnelt einer alltagsarchäologischen Sammlung der Populärkultur vergangener Jahrzehnte, die jedoch nicht museal wohlgeordnet ist, sondern chaotisch und überladen wirken soll.
de.wikipedia.org
Die Architekturkritik spricht von einem monumentalen Bauwerk mit dekorativ überladenem Neoklassizismus.
de.wikipedia.org
Dieses ist reichlich überladen und gestapelt bepackt mit zahlreichen Gegenständen und Utensilien.
de.wikipedia.org
Die Konflikte und Gegensätze werden dabei aber zu schematisch entwickelt, die Figuren überzeichnet oder mit Bedeutung überladen.
de.wikipedia.org
Meist wird mit Hilfe von Förderschnecken und einem Abtankrohr überladen.
de.wikipedia.org
Aufgrund des häufig vorkommenden Nachhall-Effekts wirkt das Stück zuweilen überladen.
de.wikipedia.org
Wenn der Gürtel überladen wird, streifen die Partikel die obere Erdatmosphäre und regen diese zur Fluoreszenz an, wodurch das Polarlicht entsteht.
de.wikipedia.org
In Ermangelung eines noch größeren Modells wurden viele dieser Fahrzeuge, teilweise stark überladen, auch auf Fernverkehrseinsätze geschickt.
de.wikipedia.org
Siehe dazu die Beispiele zu Überladen oder Überschreiben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "überladen" на други езици

Дефиниция на "überladen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени