Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „zackig“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

zackig [ˈtsakɪç] ADJ

zackig
مسنن [muˈsannan]
zackig
منشاري [minˈʃaːriː]
zackig (Linie)
معرج [muˈʕarradʒ]
zackig (Bewegung)
حاد [ħaːdd]
zackig (schneidig) fig
مقدام [miqˈdaːm] fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Stylolithen sind feinlineare und wellig-zackige Strukturen in Sedimentgesteinen, überwiegend in sedimentären Karbonatgesteinen, die sich oft in rötlicher, violetter, gelblicher oder grauer Farbe aderförmig abzeichnen.
de.wikipedia.org
Die waagerechte Fuge wird durch den Kamm vermieden, doch die Stege zwischen den Treppennuten machen die Stufenkante zackiger.
de.wikipedia.org
Typischerweise bildet sich eine handtellergroße, scharf und zackig begrenzte, unregelmäßig hyperpigmentierte Einzelläsion im Bereich des Rückens oder der Schultern aus.
de.wikipedia.org
Links und rechts vom Fluss ist je ein 5-zackiger goldener Stern.
de.wikipedia.org
Über die Flügeldecken verlaufen drei zackige Querbinden, die ebenfalls mit gelbgrauen Haaren bedeckt sind.
de.wikipedia.org
Drei zackige Muster erweitern sich zur Nase hin, erreichen aber diese nicht.
de.wikipedia.org
Die angewendeten Farben und die runden sowie zackigen Formen sind in die Schrift aufgenommen und variieren kunstvoll.
de.wikipedia.org
Das ganze vordere Drittel ist oberseits schwarz und nach hinten zackig begrenzt.
de.wikipedia.org
Die Larve findet sich in den zackigen Fraßgängen, die mit Kot gefüllt sind.
de.wikipedia.org
Die übliche Zeilenbebauung wurde insofern modifiziert, als die viergeschossigen Zeilenbauten geschwungen („zackig“) gebaut wurden.
de.wikipedia.org

"zackig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski