Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „wölben“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

wölben [ˈvœlbn̩] VERB refl

sich wölben
تحدب [taˈħaddaba]
sich wölben
تقوس [taˈqawwasa]

Beispielsätze für wölben

sich wölben
تحدب [taˈħaddaba]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In der südseitigen Kapelle wölbt sich eine Quertonne mit Stichkappen.
de.wikipedia.org
Die Decke des Hauptsaals ist gewölbt, die Höhe dieses Raums beträgt das 1,5fache der Breite.
de.wikipedia.org
Es wird vermutet, dass beabsichtigt war, den Chor zu wölben, hierauf deuten die an den vier Ostecken erhaltenen Fundamente sowie Ansätze zu Strebepfeilern hin.
de.wikipedia.org
Die Straßendecke war leicht gewölbt um Niederschläge schnell abzuleiten.
de.wikipedia.org
Der Stromabnehmer wurde auf dem leicht gewölbt Kabinendach platziert.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 5–12(–15) cm breit, jung gewölbt, später mehr oder weniger flach ausgebreitet und in der Mitte genabelt.
de.wikipedia.org
Der Kapseldeckel ist kegelig gewölbt und kurz bespitzt.
de.wikipedia.org
Der Hut ist 3–9 cm breit, jung gewölbt, dann ausgebreitet und im Alter niedergedrückt.
de.wikipedia.org
Zwischen 1225 und 1250 wurden auch diese Bauteile gewölbt, mit Rippengewölben über figürlichen Konsolen.
de.wikipedia.org
Das dreijochige Langhausinnere wurde nach 1739 mit Stichkappentonnen über Gurtbögen auf flache Pilaster mit Kämpfergesimsen gewölbt.
de.wikipedia.org

"wölben" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski