Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „verleumden“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

verleumden [fɛɐ̯ˈlɔymdn̩] VERB trans

verleumden
افترى (على) [ifˈtaraː]
verleumden
قذف [qaðafa, i]
verleumden
اغتاب [iɣˈtaːba]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die ausführenden Beamten nutzten diese Gelegenheit aus, um missliebige Rivalen zu verleumden und umzubringen.
de.wikipedia.org
Sein „Bündnis 97“ verleumdete die Ausstellung in Flugblättern als „Wanderzirkus“.
de.wikipedia.org
Jeder, der das Vergangene benutzt, um das Gegenwärtige zu verleumden, wird samt seiner Sippe hingerichtet.
de.wikipedia.org
Er wurde von diesem verleumdet und 843, im Alter von 60 Jahren in die Verbannung geschickt, wo er nach fünf Jahren stirbt.
de.wikipedia.org
Jedoch traf ihn dort das Schicksal, beneidet, verleumdet, verfolgt zu werden.
de.wikipedia.org
Bis zu seinem Tode vertrat er die Ansicht, von der internationalen Pharmaindustrie verleumdet worden zu sein.
de.wikipedia.org
Seine Gegner hätten ihn bösartig angegriffen und verleumdet.
de.wikipedia.org
Eines Tages wurde er von der Frau eines Offiziers verleumdet, die ihn beschuldigte, ihr Gewalt angetan zu haben.
de.wikipedia.org
Sie missbrauchten ihre angebliche Vorherrschaft über die Presse zum Verleumden des Christentums und des Patriotismus.
de.wikipedia.org
Dann verleumdet sie ihre Herrin beim König und beschuldigt diese des Kindermordes.
de.wikipedia.org

"verleumden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski