Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „unbewohnbar“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

unbewohnbar [ʊnbəˈvo:nba:ɐ̯] ADJ

unbewohnbar
غير صالح للسكن [ɣ. sɑːliħ li-s-sakan]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das zerstörte Dorf war lange unbewohnbar, heute (2018) wohnen dort wieder 125 Personen.
de.wikipedia.org
Die Inseln des kleinen Atolls galten bis dahin als unbewohnbar, weil sie nur wenig Nahrung und Trinkwasser lieferten.
de.wikipedia.org
Wegen des auslaufenden Öls war das Gebäude vorübergehend unbewohnbar.
de.wikipedia.org
In Anbetracht der Totalplünderungen von Wohnungen deportierter Juden durch Wehrmachtangehörige waren diese in der Regel danach unbewohnbar.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde im 16. Jahrhundert verlassen, weil Bergstürze und Lawinen ihn unbewohnbar machten.
de.wikipedia.org
Die erkennbar unbewohnbar gewordenen Flächen haben eine Größenordnung von rund zehn Hektar.
de.wikipedia.org
Die dadurch entstandene Ostbastion hatte aber einen grossen Nachteil: Regenwasser sickerte durch die angrenzenden Mauern und machte die Landvogtei wegen ständiger Feuchtigkeit unbewohnbar.
de.wikipedia.org
Unzählige Familien mussten auf das unbewohnbar gewordene Festland ziehen.
de.wikipedia.org
Bei einem schweren Erdbeben 1768 kam es wieder zu großen Schäden, die den Bau unbewohnbar machten.
de.wikipedia.org
In ferner Zukunft leben die Menschen unter der Erde und glauben, dass die Erdoberfläche unbewohnbar ist oder gar nicht mehr existiert.
de.wikipedia.org

"unbewohnbar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski