Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „prompt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . prompt [prɔmpt] ADJ

prompt
فوري [fauriː]
prompt
سريع [saˈriːʕ]

II . prompt [prɔmpt] ADV

prompt
حالا [ħaːlan]
prompt
فورا [fauran]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach dem prompten Wiederaufstieg hielt sich der Klub bis 2005 in der dritten Liga, bei einer Ligareform wurde er jedoch viertklassig eingestuft.
de.wikipedia.org
Sie haben keine Karten bei sich und verlieren prompt die Orientierung.
de.wikipedia.org
Bei den bis dahin schlechten Leistungen der französischen Revolutionsmarine ist daraus prompt ein Mythos entstanden.
de.wikipedia.org
Der Titel kam prompt wieder in die Hitparaden.
de.wikipedia.org
Prompt kam es in der nächsten Regenzeit zu schweren Überschwemmungen, die zahlreiche Tote und Verletzte brachten und erhebliche Schäden anrichteten.
de.wikipedia.org
Aus dieser stieg die Mannschaft prompt ab und fand sich bereits 1950 in der Kreisklasse wieder.
de.wikipedia.org
Jedoch begegnet er prompt den Wölfen des Waldes und muss nun von diesen wegrennen.
de.wikipedia.org
Als abgeschlagener Tabellenletzter ging es prompt zurück in die Bezirksklasse.
de.wikipedia.org
Als Tabellenvorletzter stieg die Mannschaft prompt wieder ab.
de.wikipedia.org
Der Unterschied β der Kritikalität zwischen verzögert kritisch und prompt kritisch wird in der englischsprachigen Literatur als 1 Dollar bezeichnet, unterteilt in 100 Cent.
de.wikipedia.org

"prompt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski