Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „parodieren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

parodieren [paroˈdi:rən] VERB trans

parodieren
حاكى بسخرية [ħaːkaː bi-suxˈriːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Serie nutzt viele popkulturelle Anspielungen, parodiert Filme, das Fernsehen und Klischees.
de.wikipedia.org
Der Song und das Video wurden kritisiert und parodiert, weil sie die chinesische Kultur sehr stark vereinfacht und klischeehaft darstellten.
de.wikipedia.org
Während Parks Werk amerikanischen Heroismus parodiert, kritisiert es doch auch gleichzeitig hegemoniale Gewalt.
de.wikipedia.org
Ihre Affäre wurde später in der Serie Extras parodiert.
de.wikipedia.org
Der Mord unter der Dusche wird bis heute häufig zitiert und parodiert.
de.wikipedia.org
In der Anfangssequenz wird ebenfalls Der Herr der Ringe parodiert.
de.wikipedia.org
Das Buch parodiert den Romanstil früherer Buren-Romane und beschreibt jeden der sieben Tage mit zunehmender Surrealität.
de.wikipedia.org
Bekannt und vielfach parodiert ist insbesondere der abschließende Vers der Hymne: „Was bleibet aber, stiften die Dichter.
de.wikipedia.org
Dabei parodierte er auch verschiedene Stile höfischer französischer Dichtung.
de.wikipedia.org
Die Sendung parodierte das thailändische Parlament und die Politik im Allgemeinen.
de.wikipedia.org

"parodieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski