Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „lebenslänglich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

lebenslänglich [ˈle:bn̩slɛŋlɪç] ADJ (Freiheitsstrafe)

lebenslänglich
مؤبد [muˈʔabbad]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In etlichen Prozessen erstritt er deutlich mildere Strafen als lebenslänglich für seine Mandanten, bis hin zur Erlangung von Bewährungsstrafen.
de.wikipedia.org
Bild: Lebenslänglich: In seiner Zelle berichtet der Mörder von seinem Leben, das bestimmt war von Arbeit und Pflichterfüllung.
de.wikipedia.org
Die Staatsanwaltschaft hatte sogar auf Beihilfe zum Mord plädiert und eine Freiheitsstrafe von 25 Jahren bis lebenslänglich gefordert.
de.wikipedia.org
Der Tatbestand kann mit der Höchststrafe lebenslängliche Haft bestraft werden.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurde er zu einer lebenslänglichen Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Besonders erfolgreich war Das lebenslängliche Kind; im Ausland und in der Nachkriegszeit als Buch bzw. Film unter dem Namen Drei Männer im Schnee vermarktet.
de.wikipedia.org
Den „lebenslänglich“ inhaftierten Gefangenen wurde hierbei stets vorgegaukelt, sie würden im Bergbau oder an einer „U-Bahn-Baustelle“ arbeiten.
de.wikipedia.org
Es wurde keine lebenslängliche Verwahrung ausgesprochen, da der Angeklagte nicht von zwei unabhängigen Gutachtern als «dauerhaft untherapierbar» befunden worden sei.
de.wikipedia.org
Drei Todesurteile wurden nach Überprüfungsverfahren in lebenslängliche Freiheitsstrafen umgewandelt.
de.wikipedia.org
Selbst die vielen zu lebenslänglichem Zuchthaus oder zum Tode Verurteilten, die anfangs den «Judenpfaffen» ablehnten, waren schliesslich dankbar für seinen Beistand.
de.wikipedia.org

"lebenslänglich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski