Übersetzungen für „knapp“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

knapp [knap] ADJ

knapp (eng)

ضيق [đɑjjiq]

knapp (Mittel)

محدود [maħˈduːd]

knapp (Mittel)

نادر [naːdir]

knapp (Zeit)

محدود

knapp (Vorsprung)

طفيف [t̵ɑˈfiːf]

knapp (spärlich)

شحيح [ʃaˈħiːħ]

eine knappe Stunde

قرابة ساعة [quˈraːbata saːʕa]

Beispielsätze für knapp

knapp bei Kasse sein umg

يعوزه المال [juʕˈwizuhu l-maːl]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu dieser Zeit waren Münzen knapp und Geschäftsinhaber mussten Wechselgeld in Form von Süßigkeiten, Briefmarken, Telefonmarken oder Tickets für den öffentlichen Nahverkehr erstatten.

de.wikipedia.org

Dabei unterlagen sie knapp mit 11:13 und standen vor dem letzten Vorrundenspiel bereits unter Druck.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2007 umfasste das Streckennetz der Eisenbahn knapp 400 Kilometer.

de.wikipedia.org

Das Objekt weist eine Umlaufperiode von knapp 6 Jahren auf und ist ein Exoplaneten-Kandidat.

de.wikipedia.org

Insbesondere sein Verdienst ist die Entwicklung des sachlich-knappen „Baedekerstils“, bei dem unter Konzentration auf die wesentlichen Informationen jegliche Textredundanz entfiel.

de.wikipedia.org

Nachdem er einen Unfall 1905 nur knapp überlebte, beendete er seine Rennkarriere.

de.wikipedia.org

Sie drehten gewissermaßen ein Remake der Reise vor knapp 75 Jahren.

de.wikipedia.org

Der Rückstand auf die siegreichen Finnen betrug bei einer Siegerzeit von 21:07 h knapp sieben Minuten.

de.wikipedia.org

In den Jahren 2013 und 2014 war er auf knapp über 5 % gestiegen.

de.wikipedia.org

Durch qualifizierte Energiesparmaßnahmen konnte der jährliche Gasverbrauch in der Vereinsturnhalle Am Schießrain um knapp zwei Drittel reduziert werden.

de.wikipedia.org