-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „durchführen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
durch'fahren2 [dʊrçˈfa:rən] VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- In Zusammenarbeit mit Informatikern werden Algorithmen und Datenstrukturen verfeinert, um auch komplexere Textvergleiche, wie z. B. Stilanalysen durchführen zu können: Stilometrie heißt das neue Verfahren.de.wikipedia.org
- Diese moderne Form des Schöffenamtes wurde aber seit ihrer Einführung auch teilweise wieder zurückgenommen, da sich Gerichtsverfahren mit „Profis“ rationeller durchführen lassen.de.wikipedia.org
- Der Hauseigentümer kann die Heizkostenabrechnung aber auch selbst mit eigener Software oder online über das Internet durchführen.de.wikipedia.org
- Die Neuausmalung des Jahres 1925 übertünchte größtenteils die im Jugendstil durchgeführte Erneuerung.de.wikipedia.org
- Renovierungen der Kirche wurden 1962 und 1987 durchgeführt.de.wikipedia.org
- Anfang 2008 und noch einmal im Frühjahr 2012 wurden durch einen Zweibrücker Verein auf dem gesamten Streckenverlauf Freischneidearbeiten durchgeführt.de.wikipedia.org
- Auch private Akteure wie Detektive oder Sicherheitsabteilungen großer Konzerne können Observationen durchführen.de.wikipedia.org
- Durch die Kombination beider Wege lässt sich eine abwechslungsreiche Rundwanderung durchführen.de.wikipedia.org
- Erfolgreich durchgeführte Workshops wurden häufig in den darauffolgenden Jahren wiederholt.de.wikipedia.org
- Die Opfer wurden bei dem öffentlichen Gemeinschaftsritus, wie bei den privaten Kulthandlungen aus dem Zweck heraus durchgeführt, der mit den Opfergaben inhaltlich in Verbindung stand.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch