Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „das“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . das [das] ART nt

das
الـ [al-]

II . das [das] PRON

das
هذا [haːðaː]
das
ذلك [ðaːlika]

II . das [das] REL PRON (welches)

das
الذي [aˈllaðiː]
das, was
ما [maː]

Beispielsätze für das

das Böse
الشر [aʃ-ʃarr]
das reicht
هذا يكفي [haːðaː jakfiː]
das Abendmahl CHR
العشاء السري [- as-sirriː]
das Doppelte
ضعف [đi̵ʕf]
das Seine
ما له [maː lahu]
das Deutsche
اللغة الألمانية [al-luɣa al-ʔalmaːˈniːja]
das Ich
الأنا [al-ʔana]
das Ganze
الكل [al-kull]
das Baltikum
البلطيق [al-balˈt̵i̵ːq]
das stimmt
هذا صحيح/مضبوط [haːðaː s̵ɑˈħiːħ/mɑđˈbuːt̵]
das Ruhrgebiet
منطقة الرور [mint̵ɑqat ar-ruːr]
das, was
ما [maː]
das Reisen
السياحة [as-siˈjaːħa]
das Verborgene
الغيب [al-ɣaib]
lass das!
دع هذا [daʕ haːðaː]
jemandem das Recht zuerkennen, …
سلم بحقه (في) [sallama bi-ħaqqihi]
sich dat das Rauchen abgewöhnen
ترك التدخين [taraka (u) t-tadˈxiːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das gilt einerseits für Mineralwasserhäuschen, die seit den 1840er Jahren mit Kohlensäure versetztes Wasser, später dann auch Limonaden oder Speiseeis verkauften.
de.wikipedia.org
Der unerschrockene Fußgänger erreicht das Wolgaufer auf kürzesten Wege über jenen verwunschenen, unheimlichen Ort, den die abergläubischen Bauern meiden.
de.wikipedia.org
Für dieses Gemälde, das durch seine Nachbildung als Holzstich sehr populär wurde, wurde der Maler mit einer Medaille ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Diese setzt für die Erzeugung schneller Schwingungen auf flüssige Wasserstoffverbindungen, die in das Gefäß, das den in einem Magnetfeld brennenden Lichtbogen umgibt, eingeführt und in diesem verdampft werden.
de.wikipedia.org
Viele Patienten werden zu spät entdeckt, ihnen wird nur geraten, das Rauchen einzustellen und sie werden unzureichend und ohne geeignete Untersuchungen jahrelang behandelt.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift verfolgte das Ziel, die Heilpädagogik einer breiten Öffentlichkeit bekannt zu machen und den Anschluss der deutschsprachigen Heilpädagogik an die internationale Forschungsgemeinschaft zu fördern.
de.wikipedia.org
Die Proteste hielten lange an und richteten sich schließlich gegen eine Erhöhung der Studiengebühren, das Outsourcing von Mitarbeitern und patriarchalische Umgangsformen auf dem Campus.
de.wikipedia.org
Solange das Verfahren bei ihr anhängig ist, kann sie es einstellen.
de.wikipedia.org
Insbesondere mit Lidocain oder Tetracain versetztes Kokain ist problematisch, wenn das Gemisch intravenös injiziert wird.
de.wikipedia.org
Das Duo Les Paul & Mary Ford war in den 1950ern sehr erfolgreich mit zahlreichen Liveauftritten und Plattenaufnahmen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"das" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"das" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste