Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „anbrennen“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

I . anbrennen VERB trans (anzünden)

anbrennen
أشعل [ʔaʃʕala]
anbrennen
ولع [wallaʕa]
anbrennen lassen a. Essen
شيط [ʃajjat̵ɑ]

II . anbrennen VERB intr (Essen)

anbrennen
شاط [ʃɑːt̵ɑ, iː]

Beispielsätze für anbrennen

anbrennen lassen a. Essen
شيط [ʃajjat̵ɑ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Für diese Garmethode gibt es auch spezielle, doppelwandige Kochtöpfe, sogenannte Simmertöpfe, die beim Erhitzen, beispielsweise von Milch, das Überkochen und Anbrennen verhindern.
de.wikipedia.org
Die Lebensdauer kann verlängert werden, indem das spitze Ende angebrannt wird, so dass die Oberfläche verkohlt, was der Fäulnis entgegenwirkt.
de.wikipedia.org
Dadurch wird die Innenwand des Topfes nicht über 100 °C warm, was ein Anbrennen oder Überkochen im Simmertopf unmöglich macht.
de.wikipedia.org
Ferrells Frat Pack-Filmografie beinhaltet Zoolander, Old School – Wir lassen absolut nichts anbrennen, Starsky & Hutch, Anchorman – Die Legende von Ron Burgundy und Die Hochzeits-Crasher.
de.wikipedia.org
Es benötigt in der Grundform lediglich einen Markierungsstift in Form eines Lippenstifts, eine Salbe oder einen Weinkorken, der mit einem Feuerzeug zum Schwärzen angebrannt wird.
de.wikipedia.org
Ist das Reisig angebrannt, wird es unter das Brennmaterial gelegt.
de.wikipedia.org
1639 wurde das Dorf angebrannt und zur Hälfte vernichtet.
de.wikipedia.org
Der Haushalt wird von ihr völlig vernachlässigt; beispielsweise ist das Essen angebrannt und das Wohnzimmerfenster voller Schmutz.
de.wikipedia.org
Die fragmentarischen Überreste von 34 Skeletten aller Altersgruppen waren teilweise angebrannt.
de.wikipedia.org
Aufgrund der niedrigen Temperatur wird das Anbrennen der Zutaten vermieden.
de.wikipedia.org

"anbrennen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski