Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „allesamt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

allesamt [ˈaləˈzamt] ADV

allesamt
كلهم/ـها [kulluhum/haː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie liegen allesamt etwa 4,5 bis 5 Meilen (8 km) Luftlinie vom Stadtzentrum entfernt.
de.wikipedia.org
Oppositionelle Kandidaten wurden nicht zu der Wahl registriert, die registrierten Gegenkandidaten galten allesamt als weitestgehend loyal gegenüber dem amtierenden Präsidenten.
de.wikipedia.org
Die beiden oberen Reihen der knauflosen Seite zeigen Kampfhandlungen, an denen insgesamt neun Männer beteiligt sind, die allesamt nur mit einem Penisfutteral bekleidet sind.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit lebten 18 Einwohner im Ort, allesamt evangelischen Glaubens.
de.wikipedia.org
Die Ausreißer hatten maximal vier Minuten Vorsprung und waren allesamt 35 Kilometer vor dem Ziel gestellt.
de.wikipedia.org
Die schwerwiegenderen Unfälle geschahen bis dahin allesamt auf bereits bestehenden Altbaustrecken, verursacht durch Kollisionen mit Fahrzeugen auf Bahnübergängen sowie in einem Fall durch einen Schienenbruch.
de.wikipedia.org
Die dörflichen Siedlungen der Gemeinde liegen allesamt im Pustertal.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit lebten 53 Einwohner im Ort, allesamt evangelischen Bekenntnisses.
de.wikipedia.org
Auf überstehenden Gebirgskämmen liegen Friedhöfe, die allesamt geplündert wurden.
de.wikipedia.org
Inhaltskurzangaben der Szenen, die allesamt am Anfang des Textes stehen und Szeneninhalte differieren in mehr als einem Fall.
de.wikipedia.org

"allesamt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski