Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Sitte“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Sitte <-, -n> [ˈzɪtə] SUBST

Sitte
عادة [ʕaːda]
Sitte
عرف [ʕurf]
آداب [ʔaːˈdaːb]
تقاليد [taqaːˈliːd] (2) pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nur wenig ist von den alten Sitten und Bräuchen erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert übernahm zum Beispiel der russische Adel französische Sitten und sprach eher Französisch als Russisch.
de.wikipedia.org
So hat er einen unbändigen Appetit und macht nicht vor Nahrungsresten aus der Mülltonne halt, da er wenig über menschliche Sitten weiß.
de.wikipedia.org
Außerdem sind einige historische Spielsachen und beispielhafte Spiele ausgestellt, die Einblicke in die Sitten der adeligen Familien geben sollen.
de.wikipedia.org
Überall wittert er Unzucht und Unmoral, und er wird nicht müde, Brandreden gegen die allgemeine Verlotterung der Sitten zu halten.
de.wikipedia.org
Außerdem verlangten sie aufgrund ihrer Sitten einen adligen einheimischen Kommandanten und keinen ausländischen (albanischen), wie das sonst üblich war.
de.wikipedia.org
In dieser Funktion trat er auch für eine Beibehaltung traditioneller Sitten und Gebräuche ein.
de.wikipedia.org
Sie gründeten eigene Gemeinden und unterschieden sich von den einheimischen Juden in religiöser Praxis, in ihren Sitten und Gebräuchen, der jiddischen Sprache und der Armut.
de.wikipedia.org
Sie berichtet über ihr Leben und hält Vorträge über jüdische Sitten.
de.wikipedia.org
Unter Tradition wird in der Regel die Überlieferung der Gesamtheit des Wissens, der Fähigkeiten sowie der Sitten und Gebräuche einer Kultur oder einer Gruppe verstanden.
de.wikipedia.org

"Sitte" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski