Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Sender“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Sender <-s, -> [ˈzɛndɐ] SUBST

Sender (Gerät)
جهاز إرسال [dʒiˈhaːz ʔirˈsaːl]
Sender TV
محطة إذاعية/تلفزيونية [maˈħɑt̵t̵ɑ ʔiðaːˈʕiːja/tilivizjoːˈniːja]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der hölzerne Mast des Senders wurde 1965 durch eine Stahlkonstruktion ersetzt, die ihrerseits bereits 1974 wieder entfernt wurde.
de.wikipedia.org
Die Nationalsozialisten nutzten den Begriff zum Beispiel in ihrer hetzerischen Radioprogrammzeitschrift Der Deutsche Sender.
de.wikipedia.org
Ab 21 Uhr strahlt der Sender dann wöchentliche Sendungen aus.
de.wikipedia.org
Für den Sender war es die bisher größte TV-Eigenproduktion.
de.wikipedia.org
Zwischen Sender und Abschlusswiderstand können bis zu zehn solcher Empfänger liegen.
de.wikipedia.org
Der Sender kam zu dem Schluss: „Die rechten Parolen und Denkmuster sickern langsam aber sicher in die bürgerliche Gesellschaft ein und verfestigen sich dort.
de.wikipedia.org
1989 verließ er den Sender, um in die Politik zu wechseln.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen produzierte von Anfang an für den Krieg gedachte Apparate der Feinmechanik wie anfangs Funkgeräte, Sender und Empfänger sowie Höhenmesser.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, die Verbindungen zwischen dem Sender und einem Einbrecherring herauszufinden.
de.wikipedia.org
Außerdem musste der Sender in jedem einzelnen lokalen Verbreitungsgebiet Lokalnachrichten, Wetter und Verkehr produzieren.
de.wikipedia.org

"Sender" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski