Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Schwester“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

die Schwester <-, -n> [ˈʃvɛstɐ] SUBST

Schwester
أخت [ʔuxt]; أخوات pl [ʔaxaˈwaːt]
Schwester (Kranken-)
ممرضة [muˈmarriđɑ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Schwestern galten dabei als die ältesten Schwestern des Landes.
de.wikipedia.org
Aber auch Tätigkeiten in der Seelsorge übernahmen die Schwestern.
de.wikipedia.org
Vom Tode seines Bruders (1823) und seiner Schwester (1829) zeigte er sich tief betroffen.
de.wikipedia.org
Ihr Zweck waren zwar die konkreten Bildnisse der beiden Schwestern.
de.wikipedia.org
Die Abtei war 2008 auch einer von zwei Hauptdrehorten für die historische Romanverfilmung Die Schwester der Königin.
de.wikipedia.org
Wie vom Komponisten vorgesehen, übernahmen Countertenöre die Rollen der Schwestern und der Schwägerin.
de.wikipedia.org
Diese kam dem Wunsch ihrer Schwester nicht nach, Teile ihrer Korrespondenz zu vernichten.
de.wikipedia.org
Er sollte in der Zukunft dafür bestraft werden, dass er den Tod seiner Schwester verschuldete.
de.wikipedia.org
Sie eröffnete mit ihren Schwestern eine Boutique, die internationalen Ruhm erlangte.
de.wikipedia.org
Am Totenbett der geliebten Schwester gab sie einen heiligen Schwur ab.
de.wikipedia.org

"Schwester" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski