Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Goldschmied“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Goldschmied <-[e]s, -e; -, -nen> SUBST

Goldschmied
صائغ [s̵ɑːʔiɣ]; صياغ pl [s̵uˈjjaːɣ]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Goldschmied erkannte die magnetische Wirkung des Schlüssels, aber er warnt sie, es zu öffnen, „an solche Geheimnisse sei nicht gut rühren“.
de.wikipedia.org
Nach dem Schulabschluss machte er eine Lehre als Goldschmied.
de.wikipedia.org
Bereits in der ersten Strophe wird sein Motiv des Goldschmiedes aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Diese setzte sich aus dem reichen Bürgertum der Städte zusammen, meist Kaufleute, Edelmetallhändler, Geldwechsler, Goldschmiede u. a. und bestimmte aus ihren Reihen den Münzmeister.
de.wikipedia.org
Drei Mitglieder der Groland waren zwischen 1417 und 1445 als Goldschmiede und Metallurgen Amtleute der reichsstädtischen Münzschau.
de.wikipedia.org
Er war Sohn eines Goldschmieds und hatte sich dem geistlichen Beruf zugewandt.
de.wikipedia.org
Sein Vater war Goldschmied und seine Mutter eine ehemalige Schneiderin.
de.wikipedia.org
Der Goldschmied ist wegen dieser Vorgeschichte hart, dogmatisch und unbeugsam geworden und sinnt auf Rache.
de.wikipedia.org
Dementsprechend ist die Freude groß, als sie den Goldschmied sieht.
de.wikipedia.org
Nach dem Besuch der Volksschule war Einspinner als Goldschmied tätig.
de.wikipedia.org

"Goldschmied" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski