Übersetzungen für „ehe“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

ehe [ˈe:ə] KONJ

ehe

قبل أن [qabla ʔan]

die Ehe <-, -n> [ˈe:ə] SUBST

Ehe

زواج [zaˈwaːdʒ]

Ehe

زيجة [ziːdʒa] [-aːt]

Beispielsätze für ehe

eine Ehe eingehen

تزوج [taˈzawwadʒa]

ihre Ehe hat einen Knacks

تصدع زواجها [taˈs̵ɑddaʕa zaˈwaːdʒuhaː]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Ehe wurde im Jahr 2010 wieder geschieden.

de.wikipedia.org

Aus der ersten Ehe ging eine Tochter hervor.

de.wikipedia.org

Er wirft ihm vor, die amerikanische Kultur in den Bereichen Ehe, Familie, Sexualität, Bioethik und Religion im öffentlichen Leben umpolen zu wollen.

de.wikipedia.org

Seine verwitwete Ehefrau heiratete später in zweiter Ehe 1936 den Dipl.-Ing.

de.wikipedia.org

Er war zweimal verheiratet; aus beiden Ehen stammen je zwei Kinder.

de.wikipedia.org

Aus dieser Ehe gingen vier Söhne und zwei Töchter hervor.

de.wikipedia.org

Ihr dritter Mann brachte sechs Kinder mit in die Ehe.

de.wikipedia.org

Aus beiden Ehen gingen je zwei Kinder hervor.

de.wikipedia.org

Aus dieser Ehe gingen offiziell sieben Kinder hervor, von denen allerdings zwei schon früh starben.

de.wikipedia.org

Aus dieser Ehe stammen ein Sohn (* 1940) und eine Tochter (* 1949).

de.wikipedia.org