Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Augenlid“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Augenlid <-[e]s, -er> SUBST

Augenlid
جفن [dʒafn]; جفون pl [dʒuˈfuːn]
Augenlid
أجفان [ʔadʒˈfaːn]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die geschlitzten Augen haben die übliche Mandelform, die Augenlider sind deutlich herausgearbeitet, der dünne Mund bildet das bekannte archaische Lächeln.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden Tiere der Population, die nicht weiß waren und Tiere deren Augenlider geschlossen blieben, ausgemerzt.
de.wikipedia.org
Der Interorbitalraum ist nur knapp halb so breit wie ein oberes Augenlid.
de.wikipedia.org
Tuberkel am oberen Augenlid, dem Kiefer sowie Calcartuberkel sind vorhanden.
de.wikipedia.org
Ein schmaler, gerader und dunkler Querstreifen findet sich vorne und ein breiter, winkliger oder bogenförmiger dunkler Querstreifen hinten zwischen den Augenlidern.
de.wikipedia.org
Der Interorbitalraum ist so breit wie oder breiter als ein oberes Augenlid.
de.wikipedia.org
Das Schließen und Öffnen der Augenlider wird Lidschlag genannt, allgemein auch Blinzeln.
de.wikipedia.org
Diese Form des Saugrüssels dient vermutlich dazu, ihn während des Tränensaugens unterhalb des Augenlides der Wirtstiere zu verankern.
de.wikipedia.org
Dadurch kam es zu der charakteristischen ungleichen Weite des Augenlides.
de.wikipedia.org
Aufbau und Struktur können sich je nach Spezies unterscheiden, wobei nicht alle Arten über Augenlider verfügen.
de.wikipedia.org

"Augenlid" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski