Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „ärmlich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)

ärmlich [ˈɛrmlɪç] ADJ

ärmlich
فقير [faˈqiːr]
ärmlich (Kleidung, Wohnung)
حقير [ħaˈqiːr]
ärmlich (Kleidung a.)
رث [raθθ]
ärmlich (Leben)
شقي [ʃaˈqiːj]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die damalige Einwohnerstruktur lässt auf ärmliche und schlichte Lebensumstände schließen.
de.wikipedia.org
Trotz der ärmlichen Verhältnisse der Familie wurde ihm ein Studium ermöglicht.
de.wikipedia.org
Nachdem ihr am Bahnhof zu allem Unglück auch noch ihr Geld gestohlen wird, kommt sie schließlich in einer ärmlichen Herberge unter.
de.wikipedia.org
Während einer seiner Offiziere auf die ärmlichen Lebensbedingungen hinweist, wiegelt der Captain ab; die Indios haben kein Mitleid verdient.
de.wikipedia.org
Er wuchs als achtes von 13 Kindern in ärmlichen Verhältnissen auf.
de.wikipedia.org
Nach dieser Aktion mussten die überlebenden Juden in einen ärmlichen Stadtteil umziehen, der als Ghetto bewacht wurde.
de.wikipedia.org
Die Ausläufer der Stadt bilden ärmliche Wohngegenden und Slums.
de.wikipedia.org
Die Familie lebte dort in ärmlichen Verhältnissen in einer Baracke in einem Elendsviertel.
de.wikipedia.org
Das Flüchtlingsmädchen stammt ebenfalls aus ärmlichen Verhältnissen und droht in der Schule zu versagen.
de.wikipedia.org
In einem Buch hatte Stern die Abstammung des Kaisers aus ärmlichen Verhältnissen erwähnt.
de.wikipedia.org

"ärmlich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski