-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Öffentlichkeit“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
die Öffentlichkeit <-> SUBST
-
Öffentlichkeit
-
الجمهور [al-dʒumhuːr]
-
Öffentlichkeit (öffentliche Meinung)
-
Öffentlichkeit (Öffentlichsein)
-
علانية [ʕalaːˈniːja]
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Es wird – ebenso wie Flatulenz in der Öffentlichkeit – als sehr unhöflich empfunden.de.wikipedia.org
- Sie veröffentlichte ihre pazifistischen Werke in regulären und populären Medien, somit konnte sie ihre verdeckte pazifistischen Ideologie unzensiert weitergeben und erreichte damit eine breite Öffentlichkeit.de.wikipedia.org
- Denn in der breiten Öffentlichkeit wurde die Band noch meist als Schülerband angesehen.de.wikipedia.org
- Sie wollte ein „spezifisch kanadisches Songbook im Bewusstsein der Öffentlichkeit verankern“.de.wikipedia.org
- Wenn sich die Öffentlichkeit nicht für deren Forschungsergebnisse interessiere, mache nicht sie, sondern die Wissenschaft einen Fehler.de.wikipedia.org
- In der Öffentlichkeit versteckt sie ihren wahren Charakter unter einem Fettanzug und hält das Bild der liebenswürdigen alten Dame aufrecht.de.wikipedia.org
- Die Gründe für die Medienpräsenz sind dabei etwa prominente Eltern, Geschwister oder Lebenspartner sowie Auftritte in der Öffentlichkeit (besonders auf Partys) und im Reality-TV.de.wikipedia.org
- Darüber hinaus vertritt der Verband die Interessen seiner Mitgliedsunternehmen in der Öffentlichkeit.de.wikipedia.org
- In den 1920er-Jahren hatte das verstaatlichte Palais einschließlich der Kunstbestände den Status einer Filiale der Eremitage und war als Kunstmuseum für die Öffentlichkeit zugänglich.de.wikipedia.org
- Sie trat in der Öffentlichkeit 1985 noch einmal in der Quiz-Show auf und konnte dort 9.000$ gewinnen.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch