Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
sich’
the current

no Oxford-Paravia Italian Dictionary

italiano
italiano
inglês
inglês

attuale [atˈtuale] ADJ

1. attuale (presente):

attuale indirizzo, stato, circostanza, governo, politica
current
attuale indirizzo, stato, circostanza, governo, politica
present
attuale ordine
existing
al momento attuale
at the present day or moment
allo stato attuale (delle cose)
as things stand now
qual è la tariffa attuale di una babysitter?
what's the going rate for a babysitter?
la Cina attuale
modern China, present-day China

2. attuale (ancora valido):

attuale opera, teoria, dibattito, domanda
topical
attuale opera, teoria, dibattito, domanda
relevant

3. attuale (alla moda):

attuale
fashionable

4. attuale FILOSOF:

attuale
actual
la congiuntura attuale
the present circumstances
inglês
inglês
italiano
italiano
present-day
attuale
existing policy, management, leadership
attuale
sitting tenant
affittuario m attuale
NPV
valore attuale netto
present value
valore m attuale netto
modern-day
attuale, dei nostri giorni
topical
attuale
current leader, situation, policy, value
attuale

no Dicionário PONS

italiano
italiano
inglês
inglês

attuale [at·tu·ˈa:·le] ADJ

1. attuale (odierno):

attuale
present

2. attuale (presente, tuttora valido):

attuale
current
file attuale
current file
inglês
inglês
italiano
italiano
the existing laws
l'attuale legislazione
topical
attuale
present-day
attuale
present-day Boston
la Boston attuale
revamp
rendere più attuale
up-to-date fashion
attuale
prevalent
attuale
current
attuale
present address, generation
attuale

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

file attuale
current file
my present job doesn't stretch me
il mio lavoro attuale non mi stimola
to hold sth at the present/last year's level
mantenere qc al livello attuale/dell'anno scorso

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

L'algoritmo di decodifica e il formato del file, invece sono definiti molto bene.
it.wikipedia.org
Il generale dedicò i mesi di ottobre e novembre a riordinare e ingrossare le file delle sue truppe per una nuova offensiva.
it.wikipedia.org
Lulù è il calciatore più famoso e quotato che la città abbia mai avuto fra le sue file calcistiche.
it.wikipedia.org
Per accedere a suddetti file, si deve fare richiesta direttamente all'ente che ha realizzato i test, fornendo il numero del file.
it.wikipedia.org
Come già detto, bzip2 comprime i file in blocchi ognuno indipendente dall'altro.
it.wikipedia.org

Consulte o dicionário