SHELL-LIKE - Tradução inglês-italiano

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

italiano

inglês

conchiliforme [konkiliˈforme] ADJ

conchiliforme: shell-shaped

conchiliforme: shell-like

I. conchiglia [konˈkiʎʎa] SUBST f

1. conchiglia ZOOL:

conchiglia: seashell

conchiglia: (sea) shell

conchiglia (di ostrica): shuck

conchiglia (tortile): conch

a forma di conchiglia: shell-like

conchiglia di pettine: scallop shell

2. conchiglia ARQUIT:

conchiglia: conch

3. conchiglia DESP:

conchiglia: box Brit

conchiglia (nella scherma): basket

4. conchiglia TÉC:

fusione in conchiglia: chill casting

II. conchiglie SUBST fpl CULIN

conchiglie: short, shell-shaped pasta

parolina [paroˈlina] SUBST f

1. parolina (cenno affettuoso):

sussurrare paroline dolci all'orecchio di qn: to whisper sweet nothings into sb's ears

2. parolina (come rimprovero):

vorrei scambiare due paroline con te: I'd like to have a few words with you

vorrei scambiare due paroline con te: I'd like a word in your shell-like Brit coloq

inglês

italiano

I'd like a word in your shell-like: vorrei scambiare due paroline con te

shell-like: a forma di conchiglia

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Only female argonauts grow the shell-like structures, but males have very different bodies, presumably with different buoyancy issues.

www.wired.com

The head of the statue is made by fixing two shell-like pieces together.

en.wikipedia.org

Its perimeter is constituted by large curved pieces, vegetal or shell-like in form, decorated in the center.

en.wikipedia.org

Fig. 61 such shell-like winding forms, mixt with foliage, twisting about them, are made use of in all ornaments; a kind of composition calculated merely to please the eye.

en.wikipedia.org

The dragon was supposed to come from the ancient times, so ruins and ancient flying technology also featured this white, shell-like material.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "shell-like" em mais línguas