STUNTED - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

stunted [Brit ˈstʌntɪd, americ ˈstən(t)əd] ADJ

1. stunted (deformed):

stunted tree, plant

rabougri

stunted body

chétif/-ive

2. stunted (blighted):

stunted mentality, personality, growth

retardé

stunted life

appauvri

I. stunt [Brit stʌnt, americ stənt] SUBST

1. stunt (for attention):

stunt sometimes pej

coup m organisé

stunt sometimes pej

truc m coloq

2. stunt (with risk):

stunt CINEMA, TV

cascade f

to do a stunt

exécuter une cascade

aerial stunts

acrobaties fpl aériennes

3. stunt americ coloq:

stunt

numéro m coloq

II. stunt [Brit stʌnt, americ stənt] VERBO trans

stunt economic growth, progress, development

empêcher

stunt plant growth, crops

rabougrir

stunt personal growth, development

empêcher

III. stunt [Brit stʌnt, americ stənt]

to pull a stunt coloq

faire le malin coloq

if you pull a stunt like that again coloq

si tu (me) refais ce coup-là coloq

publicity stunt SUBST

publicity stunt

coup m publicitaire or de pub coloq

stunt rider SUBST

stunt rider

cascadeur/-euse m/f à moto

stunt pilot SUBST

stunt pilot

pilote m de voltige

aerobatics atrib stunt, display

d'acrobaties aériennes

francês

inglês

rabougrir

to stunt

se rabougrir plante:

to become stunted

rabougri (rabougrie) arbre, tronc

stunted

chétif (chétive) plante

scrawny, stunted

cascade

stunt

une cascade de voitures

a car stunt

no Dicionário PONS

inglês

francês

stunted ADJ

stunted

rabougri(e)

to become stunted

se rabougrir

stunt¹ [stʌnt] SUBST

1. stunt (dangerous act for films):

stunt

cascade f

2. stunt pej (action for publicity):

advertising/publicity stunt

coup m de pub

3. stunt fig coloq:

to pull a stunt

faire un truc pareil

stunt² [stʌnt] VERBO trans

stunt

ralentir

publicity stunt SUBST

publicity stunt

coup m publicitaire

francês

inglês

rabougri(e) personne

stunted

chétif (-ive) arbre

stunted

voltigeur (-euse)

stunt rider

bicross

stunt biking

voltige

stunt riding

cascade

stunt

no Dicionário PONS

inglês

francês

stunted ADJ

stunted

rabougri(e)

to become stunted

se rabougrir

stunt¹ [stʌnt] SUBST

1. stunt (for film):

stunt

cascade f

2. stunt pej (for publicity):

advertising/publicity stunt

coup m de pub

3. stunt fig coloq:

to pull a stunt

faire un truc pareil

stunt² [stʌnt] VERBO trans (slow growth)

stunt

ralentir

publicity stunt SUBST

publicity stunt

coup m publicitaire

francês

inglês

rabougri(e) personne

stunted

chétif (-ive) arbre

stunted

cascade

stunt

bicross

stunt biking

voltigeur (-euse)

stunt rider

voltige

stunt riding

Present

I	stunt
you	stunt
he/she/it	stunts
we	stunt
you	stunt
they	stunt

Past

I	stunted
you	stunted
he/she/it	stunted
we	stunted
you	stunted
they	stunted

Present Perfect

I	have	stunted
you	have	stunted
he/she/it	has	stunted
we	have	stunted
you	have	stunted
they	have	stunted

Past Perfect

I	had	stunted
you	had	stunted
he/she/it	had	stunted
we	had	stunted
you	had	stunted
they	had	stunted

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

His special hobby is aerobatics flying with glider plane.

en.wikipedia.org

His continuing reputation for low flying and aerobatics provoked a public complaint that almost led to his being court-martialled.

en.wikipedia.org

Deliberate skids are used in aerobatics and aerial combat.

en.wikipedia.org

Each pilot demonstrated a unique aerobatics programme lasted up to 5 minutes with musical accompaniment and smoke effects.

en.wikipedia.org

During the 1st phase, students are taught the basics of flying an aircraft, fly solo and learn general handling, including aerobatics.

en.wikipedia.org