ROTATE - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. rotate [Brit rə(ʊ)ˈteɪt, americ ˈroʊˌteɪt] VERBO trans

1. rotate:

rotate handle, blade

faire tourner

rotate mirror

faire pivoter

2. rotate (alternate):

rotate job

occuper [qc] par roulement, faire [qc] à tour de rôle

rotate roles

alterner

3. rotate AGRIC, PEC:

rotate crops

alterner

II. rotate [Brit rə(ʊ)ˈteɪt, americ ˈroʊˌteɪt] VERBO intr

rotate blade, handle, wings:

rotate

tourner

francês

inglês

assoler des terres

to rotate crops

alterner les cultures

to rotate crops

effectuer une rotation complète

to rotate fully

tourner planète, rotor, hélice:

to rotate

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. rotate [rəʊˈteɪt, americ ˈroʊteɪt] VERBO trans

1. rotate (turn round):

rotate

faire tourner

2. rotate (alternate):

rotate

alterner

to rotate duties

remplir des fonctions a tour de rôle

II. rotate [rəʊˈteɪt, americ ˈroʊteɪt] VERBO intr

to rotate around sth

tourner autour de qc

francês

inglês

alterner les cultures

to rotate crops

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. rotate [ˈroʊ·teɪt] VERBO trans

1. rotate (turn around):

rotate

faire tourner

2. rotate (alternate):

rotate

alterner

to rotate duties

remplir des fonctions à tour de rôle

II. rotate [ˈroʊ·teɪt] VERBO intr

to rotate around sth

tourner autour de qc

francês

inglês

alterner les cultures

to rotate crops

Present

I	rotate
you	rotate
he/she/it	rotates
we	rotate
you	rotate
they	rotate

Past

I	rotated
you	rotated
he/she/it	rotated
we	rotated
you	rotated
they	rotated

Present Perfect

I	have	rotated
you	have	rotated
he/she/it	has	rotated
we	have	rotated
you	have	rotated
they	have	rotated

Past Perfect

I	had	rotated
you	had	rotated
he/she/it	had	rotated
we	had	rotated
you	had	rotated
they	had	rotated

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The command of the task force rotates among the different participating navies, with commands usually lasting between four and six months.

en.wikipedia.org

The device has only one speed setting and is turned on simply by rotating the bowl into a locked position.

en.wikipedia.org

In the early 1970s, when fish stocks ran low, a system of rotating access was developed to preserve this sector.

en.wikipedia.org

The engine featured counter rotating balancers, which reduced vibration and allowed a lighter frame.

en.wikipedia.org

Longer shanked bits must rotate back further before applying pressure on the horse's mouth than shorter-shanked bits.

en.wikipedia.org