Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
欲罢不能
priorités

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

priority [Brit prʌɪˈɒrɪti, americ praɪˈɔrədi] SUBST

1. priority C (main concern):

priority
priorité f
the main or highest priority
la priorité absolue
to get one's priorities right/wrong
définir correctement/mal définir l'ordre de ses priorités

2. priority U (prominence):

priority
priorité f
to have or take priority over sth
avoir la priorité sur qc
to get priority
avoir la priorité
to get priority atrib case, debt, expense, mail
prioritaire
to get priority call
de priorité
to get priority appointment
en priorité

3. priority TRANSP:

priority
priorité f
priority to the right
priorité à droite

priority share SUBST FINAN

priority share
action f privilégiée or prioritaire
overriding problem, priority
numéro un
to be high/to be low on one's list of priorities
figurer/ne pas figurer en tête de ses priorités
list the priorities in order of importance
classez les priorités par ordre d'importance
to emerge as an influence/priority
ressortir comme une influence/une priorité
francês
francês
inglês
inglês
priorité
priority
donner la priorité à qc
to give priority to sth
nous nous en occuperons en priorité
we'll make it a priority
priorité
priority
être une priorité absolue, être la priorité numéro un
to be the top priority
priorité
priority, right of way
priorité à droite
priority to the right
prioritaire
priority atrib
être prioritaire
to have priority
privilégier question sociale, objectif
to give priority to
définir comme une priorité la lutte contre l'inflation
to make the fight against inflation one's top priority

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

I. priority [praɪˈɒrəti, americ -ˈɔ:rət̬i] SUBST

priority
priorité f
top priority
priorité absolue
to have a high priority
être d'une grande importance
to give priority to sb/sth
donner la priorité à qn/qc
to have priority over sb
avoir la préséance sur qn
to get one's priorities right
savoir ce qui est important

II. priority [praɪˈɒrəti, americ -ˈɔ:rət̬i] ADJ

priority
prioritaire
priority task
prioritaire
to get priority treatment
être traité en priorité
sort out priorities
établir
to be a low priority
ne pas être une priorité
to give top priority to sth
donner absolue priorité à qc
francês
francês
inglês
inglês
protégé(e) passage
priority
prioritaire
priority
être prioritaire
to have priority
prioritaire (personne)
person with priority
priorité
priority
priorité sur qn/qc
priority over sb/sth
en priorité
as a priority
avoir la priorité
to have priority
ZEP
government-sponsored zone of priority education
passage protégé
priority given to traffic on the main road
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

I. priority [praɪ·ˈɔr·ə·t̬i] SUBST

priority
priorité f
top priority
priorité absolue
to have a high priority
être d'une grande importance
to give priority to sb/sth
donner la priorité à qn/qc
to have priority over sb
avoir la préséance sur qn
to get one's priorities straight
savoir ce qui est important

II. priority [praɪ·ˈɔr·ə·t̬i] ADJ

priority
prioritaire
priority task
prioritaire
to get priority treatment
être traité en priorité
sort out priorities
établir
to be a low priority
ne pas être une priorité
to give top priority to sth
donner absolue priorité à qc
francês
francês
inglês
inglês
protégé(e) passage
priority
prioritaire
priority
être prioritaire
to have priority
prioritaire (personne)
person with priority
priorité
priority
priorité sur qn/qc
priority over sb/sth
en priorité
as a priority
avoir la priorité
to have priority
passage protégé
priority given to traffic on the main road

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be a low priority
ne pas être une priorité
top priority
priorité absolue
to have a high priority
être d'une grande importance
to give priority to sb/sth
donner la priorité à qn/qc
to have priority over sb
avoir la préséance sur qn
to get one's priorities right
savoir ce qui est important
to get priority treatment
être traité en priorité
to give top priority to sth
donner absolue priorité à qc
passage protégé
priority given to traffic on the main road

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

There is an annual list of unlicensed banks on the site which is fifteen pages in length.
en.wikipedia.org
Therefore, a patient's complete medication list should be carefully reviewed for sleepiness or fatigue as side effects.
en.wikipedia.org
The veteran whose unit was burglarized has been printing out fliers with pictures of the suspects and a list of what they allegedly stole.
www.ksat.com
The charges are part of a long list of probation violations.
en.wikipedia.org
This is a list of characters who first appeared on the programme during 2009, listed in order of their first appearance.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "priorities" em mais línguas

inglês
árabe