Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
过目不忘
twigged

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

twig1 [americ twɪɡ, Brit twɪɡ] SUBST

twig
ramita f

I. twig2 <Part pres twigging; pass, Part perf twigged> VERBO intr Brit coloq

twig
caer coloq
twig
darse cuenta
to twig to sth
darse cuenta de algo
I don't think he'll twig to what's going on
no creo que se dé cuenta de lo que está pasando

II. twig2 <Part pres twigging; pass, Part perf twigged> VERBO trans coloq

twig
darse cuenta de

III. twig2 <Part pres twigging; pass, Part perf twigged> VERBO impess coloq

then it twigged
entonces caí (or cayó etc.) coloq
hasn't it twigged that she doesn't like you?
¿no te has dado cuenta de que no le gustas?
break twig/stick
partir
break twig/stick
romper
break twig/stick
quebrar lat-amer
espanhol
espanhol
inglês
inglês
diquelar cosa
to twig to coloq
caer el veinte Méx coloq no me cayó el veinte de que había venido a buscarme a mí
I didn't twig that it was me she'd come looking for Brit coloq
de inmediato la(s) paró que querían robarle
he caught on o twigged right away that they were out to rob him coloq

no Dicionário PONS

I. twig [twɪg] SUBST

twig
ramita f

II. twig [twɪg] VERBO intr coloq

twig
darse cuenta
no Dicionário PONS

twig [twɪg] SUBST

twig
ramita f
Present
Itwig
youtwig
he/she/ittwigs
wetwig
youtwig
theytwig
Past
Itwigged
youtwigged
he/she/ittwigged
wetwigged
youtwigged
theytwigged
Present Perfect
Ihavetwigged
youhavetwigged
he/she/ithastwigged
wehavetwigged
youhavetwigged
theyhavetwigged
Past Perfect
Ihadtwigged
youhadtwigged
he/she/ithadtwigged
wehadtwigged
youhadtwigged
theyhadtwigged
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Its spreading branches are gray-green, with the younger twigs a light greenish-brown.
en.wikipedia.org
Individuals and pairs forage rapidly through the understory of their habitat, mostly on small branches, twigs, vines and stalks, and less commonly on trunks.
en.wikipedia.org
The study also found that hadrosaurs likely grazed on horsetails and vegetation close to the ground, rather than browsing higher-growing leaves and twigs.
en.wikipedia.org
They build large globular nests of twigs and leaves, placing them on thinner branches where large predators can't get to them.
en.wikipedia.org
The young twigs as well as the distal portions of stem are flexible and often pendent.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "twigged" em mais línguas

inglês
árabe