SKATING - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

skating [americ ˈskeɪdɪŋ, Brit ˈskeɪtɪŋ] SUBST U

skating (ice skating)

patinaje m sobre hielo

skating (roller-skating)

patinaje m sobre ruedas

roller-skating, roller skating SUBST U

roller-skating

patinaje m (sobre ruedas)

skating rink SUBST

skating rink

pista f de patinaje

speed skating SUBST U

speed skating

patinaje m de velocidad

figure skating SUBST U

figure skating

patinaje m artístico

ice skating SUBST U

ice skating

patinaje m sobre hielo

I. skate¹ [americ skeɪt, Brit skeɪt] SUBST

1. skate:

skate, a. ice skate

patín m (para patinaje sobre hielo)

to get or put one's skates on Brit

darse prisa

to get or put one's skates on Brit

apurarse lat-amer

2. skate:

skate, a. roller skate

patín m (de ruedas)

II. skate¹ [americ skeɪt, Brit skeɪt] VERBO intr

skate

patinar

to go skating

ir a patinar

I. roller skate [americ ˈroʊlər ˌskeɪt, Brit] SUBST

roller skate

patín m (de ruedas)

II. roller-skate VERBO intr

roller-skate

patinar (sobre ruedas)

to go roller-skating

ir a patinar

I. ice skate SUBST

ice skate

patín m de cuchilla

II. ice skate VERBO intr

ice skate

patinar sobre hielo

let's go ice skating

vamos a patinar (sobre hielo)

in-line skating SUBST U

in-line skating

patinaje m sobre patines en línea

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

skating SUBST

skating

patinaje m

ice-skating SUBST sem pl

ice-skating

patinaje m sobre hielo

speed skating SUBST sem pl

speed skating

patinaje m de velocidad

skating rink SUBST

skating rink

pista f de patinaje

figure skating SUBST

figure skating

patinaje m artístico

skate¹ [skeɪt] SUBST (fish)

skate

raya f

I. skate² [skeɪt] SUBST

skate

patín m

Expressões:

to get one's skates on Brit coloq

darse prisa

II. skate² [skeɪt] VERBO intr

skate

patinar

to skate over an issue

tocar un tema muy por encima

ice-skate VERBO intr

ice-skate

patinar sobre hielo

in-line skate SUBST

in-line skate

patinaje m en línea

espanhol

inglês

patinaje (sobre hielo)

(ice) skating

patinaje (sobre ruedas)

(roller) skating

patinaje artístico (sobre hielo)

figure skating

patinaje de velocidad

speed skating

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

skating SUBST

skating

patinaje m

ice-skating SUBST

ice-skating

patinaje m sobre hielo

speed skating SUBST

speed skating

patinaje m de velocidad

skating rink SUBST

skating rink

pista f de patinaje

figure skating SUBST

figure skating

patinaje m artístico

I. skate¹ [skeɪt] SUBST

skate

patín m

II. skate¹ [skeɪt] VERBO intr

skate

patinar

to skate over an issue

tocar un tema muy por encima

to skate through a course

patinar por un circuito

skate² [skeɪt] SUBST (fish)

skate

raya f

ice-skate VERBO intr

ice-skate

patinar sobre hielo

ice skate SUBST

ice skate

patín m de cuchilla [o de hielo]

espanhol

inglês

patinaje (sobre hielo)

(ice) skating

patinaje (sobre ruedas)

(roller) skating

patinaje artístico (sobre hielo)

figure skating

patinaje de velocidad

speed skating

Present

I	skate
you	skate
he/she/it	skates
we	skate
you	skate
they	skate

Past

I	skated
you	skated
he/she/it	skated
we	skated
you	skated
they	skated

Present Perfect

I	have	skated
you	have	skated
he/she/it	has	skated
we	have	skated
you	have	skated
they	have	skated

Past Perfect

I	had	skated
you	had	skated
he/she/it	had	skated
we	had	skated
you	had	skated
they	had	skated

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

As he skids across the rink, he crashes into a closet and comes across a pair of ice skates.

en.wikipedia.org

She speaks, signs, reads lips, plays the piano and ice skates.

en.wikipedia.org

Players wear ice skates, which are used to skate across the icy arena.

en.wikipedia.org

They have also manufactured other ice hockey equipment, such as ice skates and hockey sticks.

en.wikipedia.org

As with ski/snowboard equipment, ice skates can be rented from the base lodge.

en.wikipedia.org